Marianne ne se trouvait plus dans l’hôpital.
Adrian non plus.
Ce fut la première information.
La deuxième arriva trois minutes plus tard.
Ils étaient partis ensemble.
Pas en fuite.
Pas exactement.
Adrian avait laissé un message à Andrew.
ON VA À L’ENDROIT OÙ R2 A ÉTÉ COPIÉE. MA MÈRE DIT QU’ELLE PEUT PROUVER QU’ELLE NE L’A PAS UTILISÉE AUJOURD’HUI.
Je regardai Daniel.
« Et elle ne pouvait pas nous le dire avant de partir ? »
« Apparemment non. »
Mon père eut un rire fatigué.
« Elle a toujours pensé qu’une explication était plus convaincante après l’action. »
Evelyn, toujours à l’écran, répondit :
« Tu peux difficilement critiquer ce trait. »
« Je peux reconnaître les miens chez les autres. »
« Touchant. »
Je levai une main.
« Stop. »
Noah était retourné dans son incubateur.
Je ne pouvais pas partir.
Cette contrainte me rendait folle et, paradoxalement, me protégeait de mon propre besoin de courir après chaque piste.
« Où sont-ils ? »
Daniel consulta le message d’Adrian.
« Une ancienne succursale bancaire privée à Greenwich. Fermée depuis 2019. »
Mon père se redressa.
« J’y avais un coffre. »
« Pour quoi ? »
« R2. »
Evelyn eut un léger mouvement.
« Non. »
« Quoi ? »
« Ce n’est pas là que j’ai donné R2 à Rebecca. »
« Mais c’est là que Marianne aurait pu la copier. »
Mon père hocha la tête.
« Oui. »
Je regardai l’heure.
« Daniel, envoie une équipe. »
« Déjà fait. »
« Et Andrew ? »
« Avec Olivia. Il ne veut pas la laisser seule. »
Bien.
Pour une fois, personne ne quittait une personne vulnérable afin de poursuivre un objet.
Mon père s’assit.
« 2016. »
Je le regardai.
« Quoi ? »
« Deux ans avant la vraie mort de Rose. Marianne était déjà en train de préparer quelque chose. »
Evelyn répondit :
« La sortie. »
« Quelle sortie ? »
« Elle m’avait contactée cette année-là. »
Je tournai la tête vers l’écran.
« Tu connaissais encore Marianne en 2016. »
« Oui. »
« Personne ne pense jamais à dire les choses simplement ? »
« Dans notre défense, nous étions tous très mauvais. »
Je ne souris pas.
« Qu’est-ce qu’elle préparait ? »
Evelyn se pencha.
« Une manière de rendre Northstar juridiquement sans propriétaire. »
Daniel fronça les sourcils.
« Impossible. Une structure a toujours des bénéficiaires, administrateurs ou ayants droit. »
« C’est ce que je lui ai dit. »
« Et ? »
« Elle voulait fragmenter les droits de sorte qu’aucune personne ne puisse revendiquer le contrôle complet. »
Je pensais au comité d’Olivia.
« C’est devenu le système de supervision. »
« En partie. Mais en 2016 elle pensait aller plus loin. »
« Comment ? »
« En détruisant les clés de succession. »
Mon père se figea.
« Toutes ? »
« Oui. »
« Y compris R2 ? »
« Oui. »
Je compris.
« Elle l’a copiée pour pouvoir la neutraliser. »
Evelyn hocha la tête.
« Probablement. »
« Pas pour l’utiliser. »
« Je pense. »
Daniel resta prudent.
« On doit le prouver. »
Mon téléphone vibra.
Adrian.
Il avait lancé un appel vidéo.
Je répondis.
Une salle poussiéreuse apparut.
Ancienne banque.
Coffres métalliques ouverts.
Marianne était au fond, assise sur une chaise.
Elle semblait très faible.
« Maman ? »
Elle leva les yeux.
« Natalie. »
« Tu pouvais appeler avant de partir. »
« Oui. »
« Tu ne l’as pas fait. »
« Non. »
« On réglera ça plus tard. Montre-moi. »
Adrian orienta la caméra vers une machine ancienne.
Lecteur cryptographique.
« R2 a été copiée ici en 2016. »
Daniel demanda :
« Journaux locaux ? »
« Oui. »
Adrian ouvrit.
Session : M. HALE.
Mais une seconde ligne apparaissait.
ACTION : DUPLICATION + CERTIFICAT DE RÉVOCATION.
Daniel se pencha.
« Elle a créé un certificat pour annuler la clé. »
Marianne hocha la tête.
« Oui. »
Je respirai.
« Pourquoi ne pas l’avoir détruite directement ? »
« Parce que Rose l’utilisait encore. Si je la détruisais sans remplacement, elle aurait compris immédiatement que j’étais à l’intérieur de son système. »
« Donc tu as créé une copie pour préparer une révocation future. »
« Oui. »
« Où est cette copie ? »
Marianne regarda Adrian.
Il ouvrit un coffre.
Vide.
Mon cœur se serra.
« Disparue. »
« Oui. »
« Depuis quand ? »
« Inconnu. »
Daniel demanda :
« Qui avait accès au coffre ? »
Marianne répondit :
« Moi. »
Silence.
« Seulement toi ? »
« En théorie. »
Andrew, maintenant connecté depuis une autre ligne, soupira.
« Voilà une phrase qu’on adore. »
Marianne continua :
« J’ai donné un code d’urgence à Adrian en 2020. »
Il répondit immédiatement :
« Je ne l’ai jamais utilisé. »
« Je sais. »
« Qui d’autre connaissait l’existence ? »
Marianne réfléchit.
« Charles. »
Voss.
« Elias ? »
« Peut-être via Charles. »
« Rose ? »
« Non. »
« Rebecca ? »
« Non. »
Daniel dit :
« Pourtant la copie a pu sortir bien avant aujourd’hui. »
Adrian fouillait les journaux.
« Il y a une ouverture du coffre en 2018. »
Tout le monde se figea.
« Par qui ? »
Il regarda.
« Code d’urgence. »
« Le mien ? »
« Oui. »
Adrian pâlit.
« Je ne suis jamais venu ici en 2018. »
Marianne regarda son fils.
« Tu es certain ? »
« Maman. J’étais à Montréal. »
Daniel demanda :
« Peut-on confirmer ? »
« Oui. J’enseignais un séminaire pendant cette semaine. »
Andrew murmura :
« Encore un code copié. »
Adrian fit défiler.
Caméra locale.
Une image apparut.
Un homme.
Grand.
Cheveux gris.
Je le reconnus.
Charles Voss.
Adrian resta immobile.
« Papa. »
Marianne ferma les yeux.
« Charles. »
Voss avait ouvert le coffre en 2018.
L’année de la vraie mort de Rose.
« Il a pris la copie R2. »
Daniel répondit :
« Très probablement. »
« Pourquoi ? »
Adrian regardait l’image.
« Il savait que Rose allait mourir. »
Evelyn parla depuis l’écran.
« Charles a toujours pensé qu’après Rose, Elias prendrait tout. »
« Donc il voulait une clé pour le contrer. »
« Oui. »
Je regardai Adrian.
« Ton père t’a-t-il déjà parlé de R2 ? »
« Non. »
« Clara ? »
« Non. »
« Mais Elias pouvait avoir récupéré les affaires de Voss ? »
Adrian secoua la tête.
« Mon père était vivant jusqu’à hier. »
« Oui, mais Clara avait accès à des dossiers d’Elias, pas de Charles. »
Daniel intervint.
« Voss a pu donner R2 à quelqu’un. »
Marianne murmura :
« Pour la mettre à l’abri d’Elias. »
« Qui ? »
Elle leva les yeux.
« Eleanor. »
Andrew se figea.
« Ma mère ? »
« Charles lui faisait confiance sur une chose : protéger les enfants de Thomas. »
Andrew secoua la tête.
« Il l’a manipulée avec le dossier sur Natalie. »
« Oui. Parce qu’il faisait confiance à son instinct familial tout en exploitant ses peurs. Charles était capable de contradictions. »
« Ça, j’avais remarqué. »
Je demandai :
« Appelle Eleanor. »
Andrew le fit.
Elle répondit.
« Andrew ? »
« Maman, est-ce que Charles Voss t’a donné une clé ou un boîtier en 2018 ? »
Silence.
Trop long.
« Maman. »
« Oui. »
Tout le monde resta immobile.
« Où est-il ? »
« Je ne l’ai plus. »
Andrew ferma les yeux.
« Bien sûr. À qui l’as-tu donné ? »
« À Richard. »
« Papa ? »
« Oui. »
Richard Harrington était sorti de l’hôpital le matin même.
Il se trouvait chez eux.
« Pourquoi ? »
« Charles m’avait dit que si quelque chose lui arrivait, cette clé ne devait jamais rester avec quelqu’un lié à Northstar. J’étais liée à Northstar. Richard non. »
Je regardai Andrew.
Logique.
Presque.
« Et papa savait ce que c’était ? »
« Non. »
« Il l’a gardée où ? »
« Dans son coffre personnel. »
Andrew ferma les yeux.
« Le coffre vidé par Rebecca. »
Silence.
Rebecca avait donc peut-être pris R2 lors du vol du registre.
Même si elle ne savait pas ce que c’était.
Je pensais à sa lettre.
Quelqu’un l’a copiée avant aujourd’hui.
Peut-être qu’elle avait découvert trop tard ce qu’elle avait emporté.
« Où est Rebecca maintenant ? »
Daniel consulta.
« Aucun signal. »
Olivia parla depuis la ligne d’Andrew.
« Elle a dit qu’elle allait retrouver qui avait copié la clé. Peut-être qu’elle a compris qu’elle l’avait elle-même récupérée du coffre. »
Andrew demanda :
« Liv, tu restes là où tu es. »
« Oui. »
« Promets. »
« Je promets. »
Une différence immense avec notre famille : demander une promesse clairement, obtenir un choix clair.
Daniel reçut une alerte.
« Mouvement bancaire. »
« Quoi ? »
« R2 vient d’être utilisée. »
Je sentis mon sang se glacer.
« Pour quoi ? »
Il lut.
« Pas Noah. »
Je respirai à peine.
« Alors ? »
« Révocation d’un administrateur Northstar. »
Olivia demanda :
« Qui ? »
Daniel regarda l’écran.
« Olivia Harrington. »
Silence.
« Quelqu’un essaie de la sortir du système. »
Andrew fronça les sourcils.
« Ça peut être Rebecca. »
« Oui. »
« Pour la protéger. »
« Ou pour prendre sa place », ajouta Daniel.
Nouvelle ligne.
ADMINISTRATEUR DE REMPLACEMENT PROPOSÉ.
Nous attendîmes.
Nom :
REBECCA WHITMORE.
Olivia cessa de respirer.
« Elle se met elle-même ? »
Je regardai le message.
Ça ne ressemblait pas à sa lettre.
Pas après avoir reconnu que son réflexe de protection l’effrayait.
« Non. »
Andrew se tourna vers moi.
« Quoi ? »
« Elle n’aurait pas laissé Olivia sans explication si elle comptait faire ça. »
Daniel resta neutre.
« Peut-être. »
« Clara ? »
« En détention. »
« Elias est mort. Rose morte. Voss blessé. Evelyn ? »
L’écran vidéo d’Evelyn resta silencieux.
« Je n’ai pas R2 », dit-elle.
Mon père parla enfin.
« Il y a quelqu’un que nous n’avons pas vérifié. »
Je le regardai.
« Qui ? »
« Peter Cole. »
Le tireur.
« Il travaillait pour Marianne au départ. Puis Clara a modifié sa mission. »
« Et ? »
« Un homme qui reçoit des contrats via des certificats peut aussi avoir accès aux identités utilisées pour les signer. »
Daniel fronça les sourcils.
« Cole n’a pas les compétences. »
« Peut-être pas. Mais son employeur réel oui. »
« Clara ? »
Mon père secoua la tête.
« Celui qui l’employait avant Marianne. »
Daniel s’arrêta.
« Mon agence. »
Silence.
Je le regardai.
« Tu as recruté Cole. »
« Il y a neuf ans. »
« Qui t’a recommandé ? »
Daniel devint blanc.
Je compris que la réponse comptait.
« Rebecca Shaw. »
Tout revenait à Rebecca.
Mais Daniel continua :
« À l’époque, elle m’a dit qu’il avait travaillé sur des missions privées en Suisse pour un cabinet de gestion. »
Marianne ferma les yeux.
« Le cabinet de Rose. »
Daniel acquiesça.
« Probable. »
Je sentis la structure apparaître.
Cole connaissait les outils.
Les certificats.
Les méthodes.
Il avait été placé autour de plusieurs camps.
« Où est Cole ? »
Daniel lança la recherche.
Quelques secondes.
Puis son visage changea.
« Il vient d’entrer dans l’hôpital. »
Je serrai le téléphone.
« Quel étage ? »
Daniel regarda.
« Néonatologie. »
Tout mon corps devint froid.
Noah.
Andrew courait déjà.
Je tentai de me lever.
Une douleur traversa mon abdomen.
Daniel cria :
« Natalie, non ! »
« Mon fils est là-bas ! »
« Mon équipe aussi. »
Je me levai quand même.
Ma vision se brouilla.
Mon père me rattrapa.
« Natalie. »
« Lâche-moi. »
« Tu vas déchirer ta cicatrice. »
« Noah— »
L’alarme de sécurité de l’hôpital retentit.
Puis le téléphone d’Andrew.
« On l’a. »
Je cessai de respirer.
« Noah ? »
« Il va bien. Cole n’est jamais entré dans l’unité. »
Mes jambes lâchèrent.
Mon père m’aida à m’asseoir.
Andrew continua :
« Il avait un badge falsifié. Et une clé matérielle. »
« R2 ? »
Silence.
« Oui. »
Je fermai les yeux.
« Donc Cole l’avait. »
« Oui. »
Daniel demanda :
« Il parle ? »
Andrew répondit :
« Il dit que Rebecca lui a demandé de venir. »
Olivia murmura :
« Non. »
« Il a un message d’elle. »
Je regardai Daniel.
« Réel ? »
« On vérifiera. »
Quelques minutes plus tard, la photo du message arriva.
Peter, rendez-vous à l’hôpital. Natalie doit comprendre que le seul moyen de protéger Noah est de retirer Olivia avant la prochaine succession.
— Rebecca
Olivia pleurait silencieusement sur l’autre ligne.
« Elle choisit Noah à ma place. »
Je ne voulais pas y croire.
Pas encore.
Daniel reçut une nouvelle information.
« Le message est authentifié par le téléphone de Rebecca. »
Silence.
Andrew revint dans ma chambre.
Son visage était dur.
« Alors Rebecca a essayé de retirer Olivia pour protéger Noah. »
Je regardai mon fils derrière la vitre.
Le même mécanisme.
Toujours.
Déplacer le danger d’un enfant vers un autre.
Puis mon téléphone vibra.
Numéro inconnu.
Un seul message.
NATALIE, CE MESSAGE N’EST PAS DE MOI.
— REBECCA
Et une localisation.
Elle se trouvait à moins de deux kilomètres.
Puis :
COLE M’A VOLÉ MON TÉLÉPHONE AU COFFRE.
IL TRAVAILLE POUR QUELQU’UN QUE NOUS N’AVONS JAMAIS IDENTIFIÉ.
JE SAIS ENFIN QUI.
Je regardai Andrew.
Une dernière ligne arriva.
ET CE N’EST PAS UN SINCLAIR.
C’EST UN HARRINGTON.
