Je restai agenouill\u00e9 devant la maison de poup\u00e9e avec les documents dans les mains.<\/p>\n
Adrian Duca.<\/p>\n
Le fr\u00e8re cadet de mon p\u00e8re.<\/p>\n
Je n\u2019avais pas prononc\u00e9 ce nom \u00e0 voix haute depuis plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n
Daniel observait mon visage sans poser la question imm\u00e9diatement. Il savait attendre. C\u2019\u00e9tait l\u2019une des raisons pour lesquelles je lui faisais confiance.<\/p>\n
\u2014 Mon oncle, dis-je enfin.<\/p>\n
\u2014 Il travaille encore avec vos soci\u00e9t\u00e9s ?<\/p>\n
\u2014 Non.<\/p>\n
\u2014 Depuis quand ?<\/p>\n
Je me relevai lentement.<\/p>\n
\u2014 Presque quinze ans.<\/p>\n
Daniel regarda la page.<\/p>\n
\u2014 Pourtant, ces virements sont beaucoup plus r\u00e9cents.<\/p>\n
\u2014 Je vois.<\/p>\n
Les montants n\u2019\u00e9taient pas gigantesques pris s\u00e9par\u00e9ment. Cinquante mille. Soixante-dix-huit mille. Cent vingt mille.<\/p>\n
Mais ils se r\u00e9p\u00e9taient.<\/p>\n
Mois apr\u00e8s mois.<\/p>\n
Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e.<\/p>\n
Une fuite suffisamment petite pour ne pas attirer l\u2019attention d\u2019un groupe de notre taille, mais suffisamment constante pour repr\u00e9senter plusieurs millions.<\/p>\n
\u2014 Pourquoi votre p\u00e8re l\u2019a-t-il \u00e9cart\u00e9 ?<\/p>\n
Je m\u2019appuyai contre le bord du lit.<\/p>\n
\u2014 Officiellement, d\u00e9saccord sur la gestion.<\/p>\n
\u2014 Et officieusement ?<\/p>\n
Je regardai la maison de poup\u00e9e.<\/p>\n
\u2014 Mon p\u00e8re pensait qu\u2019Adrian d\u00e9tournait de l\u2019argent.<\/p>\n
Daniel leva l\u00e9g\u00e8rement les sourcils.<\/p>\n
\u2014 Il l\u2019a poursuivi ?<\/p>\n
\u2014 Non.<\/p>\n
\u2014 Pourquoi ?<\/p>\n
\u2014 Je n\u2019ai jamais su.<\/p>\n
La dispute entre les deux fr\u00e8res faisait partie de ces histoires familiales dont tout le monde connaissait la conclusion mais jamais les d\u00e9tails. Adrian avait quitt\u00e9 le conseil. Mon p\u00e8re avait rachet\u00e9 ses parts. Ils ne s\u2019\u00e9taient plus parl\u00e9.<\/p>\n
Ma m\u00e8re \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 morte \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n
Isabella aussi.<\/p>\n
Je n\u2019avais pas insist\u00e9.<\/p>\n
J\u2019\u00e9tais jeune, furieux contre \u00e0 peu pr\u00e8s tout, et soulag\u00e9 de ne pas devoir supporter une autre guerre familiale.<\/p>\n
Cette indiff\u00e9rence me semblait d\u00e9sormais dangereusement co\u00fbteuse.<\/p>\n
Je photographiai toutes les pages.<\/p>\n
\u2014 Nous devons faire v\u00e9rifier chaque transaction.<\/p>\n
\u2014 Je connais quelqu\u2019un, dit Daniel.<\/p>\n
\u2014 Pas dans l\u2019entreprise.<\/p>\n
\u2014 Je pensais la m\u00eame chose.<\/p>\n
Je le regardai.<\/p>\n
\u2014 Personne en interne tant qu\u2019on ne sait pas jusqu\u2019o\u00f9 \u00e7a va.<\/p>\n
\u2014 D\u2019accord.<\/p>\n
Je repliai les documents.<\/p>\n
Puis je pensai \u00e0 la cl\u00e9 donn\u00e9e par Grace.<\/p>\n
\u2014 Gare du Sud.<\/p>\n
Daniel regarda sa montre.<\/p>\n
\u2014 Les casiers sont accessibles toute la nuit dans certaines zones.<\/p>\n
\u2014 On y va.<\/p>\n
Avant de quitter la chambre, je remis le plancher miniature en place.<\/p>\n
Un geste inutile.<\/p>\n
L\u2019enveloppe n\u2019y \u00e9tait plus.<\/p>\n
Pourtant, je ressentis le besoin de rendre \u00e0 Mia son secret exactement comme je l\u2019avais trouv\u00e9.<\/p>\n
Nous descend\u00eemes.<\/p>\n
Dans le hall, l\u2019un des agents de Daniel nous attendait.<\/p>\n
\u2014 Monsieur Hale n\u2019est pas chez lui.<\/p>\n
Daniel s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
\u2014 Vous avez v\u00e9rifi\u00e9 ?<\/p>\n
\u2014 Voiture absente. Lumi\u00e8res \u00e9teintes. Un voisin dit l\u2019avoir vu partir vers minuit.<\/p>\n
Je regardai Daniel.<\/p>\n
Victor m\u2019avait affirm\u00e9 \u00eatre chez lui moins d\u2019une demi-heure auparavant.<\/p>\n
\u2014 T\u00e9l\u00e9phone ?<\/p>\n
\u2014 Localisation coup\u00e9e.<\/p>\n
\u2014 Plaques ?<\/p>\n
\u2014 On les diffuse.<\/p>\n
Daniel prit son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u2014 Faites surveiller les gares, l\u2019a\u00e9roport et les routes principales.<\/p>\n
L\u2019agent partit.<\/p>\n
Je consultai mes messages.<\/p>\n
Victor n\u2019avait plus \u00e9crit.<\/p>\n
Je lui envoyai une seule phrase.<\/p>\n
Nous devons parler demain matin.<\/p>\n
Le message passa en \u00ab distribu\u00e9 \u00bb.<\/p>\n
Donc son t\u00e9l\u00e9phone \u00e9tait encore actif.<\/p>\n
Aucune r\u00e9ponse.<\/p>\n
Nous quitt\u00e2mes la maison pour la gare du Sud.<\/p>\n
\u00c0 quatre heures quinze, l\u2019endroit \u00e9tait presque vide mais pas silencieux. Des annonces automatiques r\u00e9sonnaient sous les plafonds. Quelques voyageurs dormaient sur leurs bagages. Des employ\u00e9s nettoyaient le sol sous une lumi\u00e8re trop blanche.<\/p>\n
La cl\u00e9 de Grace portait le num\u00e9ro 318.<\/p>\n
Nous trouv\u00e2mes la rang\u00e9e de casiers pr\u00e8s d\u2019un couloir lat\u00e9ral.<\/p>\n
Daniel fit d\u2019abord v\u00e9rifier les environs.<\/p>\n
Rien d\u2019anormal.<\/p>\n
J\u2019ins\u00e9rai la cl\u00e9.<\/p>\n
Elle tourna.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se trouvait une petite bo\u00eete en carton entour\u00e9e de ruban adh\u00e9sif.<\/p>\n
Pas de nom.<\/p>\n
Pas d\u2019adresse.<\/p>\n
Je la sortis.<\/p>\n
\u2014 On ne l\u2019ouvre pas ici, dit Daniel.<\/p>\n
Je hochai la t\u00eate.<\/p>\n
Nous utilis\u00e2mes une salle de s\u00e9curit\u00e9 mise \u00e0 disposition par la police ferroviaire apr\u00e8s que Daniel leur eut montr\u00e9 ses informations professionnelles.<\/p>\n
La bo\u00eete contenait trois objets.<\/p>\n
Une cl\u00e9 USB.<\/p>\n
Un petit carnet noir.<\/p>\n
Et une enveloppe avec mon pr\u00e9nom \u00e9crit \u00e0 la main.<\/p>\n
Je reconnus imm\u00e9diatement l\u2019\u00e9criture.<\/p>\n
Celle de Margaret.<\/p>\n
Luca,<\/p>\n
Si tu lis ceci, c\u2019est que je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 te parler directement. Je suis d\u00e9sol\u00e9e de t\u2019imposer encore les secrets de ton p\u00e8re.<\/p>\n
Je m\u2019arr\u00eatai.<\/p>\n
Daniel attendit.<\/p>\n
Je continuai.<\/p>\n
Il y a quinze ans, ton p\u00e8re a d\u00e9couvert qu\u2019Adrian utilisait plusieurs soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es au groupe pour d\u00e9placer de l\u2019argent sans autorisation. Victor travaillait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. Ton p\u00e8re a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 suffisamment de preuves pour forcer Adrian \u00e0 partir, mais il n\u2019a pas appel\u00e9 la police.<\/p>\n
Pourquoi ?<\/p>\n
Je tournai la page.<\/p>\n
Parce qu\u2019Adrian avait promis de r\u00e9v\u00e9ler des informations priv\u00e9es concernant Isabella et les semaines qui avaient pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 son accident.<\/p>\n
Ma main s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
Je sentis tout le bruit de la gare dispara\u00eetre autour de moi.<\/p>\n
\u2014 Isabella ? demanda Daniel.<\/p>\n
\u2014 Ma s\u0153ur.<\/p>\n
Je repris ma lecture.<\/p>\n
Je ne sais pas exactement ce qu\u2019Adrian poss\u00e9dait. Ton p\u00e8re refusait d\u2019en parler. Je sais seulement qu\u2019il croyait que ces informations d\u00e9truiraient ta famille une seconde fois. Il a donc conclu un accord : Adrian quittait l\u2019entreprise, rendait une partie de l\u2019argent et disparaissait de vos affaires. En \u00e9change, ton p\u00e8re ne d\u00e9posait aucune plainte.<\/p>\n
Je repliai bri\u00e8vement la lettre.<\/p>\n
\u2014 Vous voulez arr\u00eater ? demanda Daniel.<\/p>\n
\u2014 Non.<\/p>\n
Je continuai.<\/p>\n
Apr\u00e8s la mort de ton p\u00e8re, j\u2019ai d\u00e9couvert que les paiements avaient recommenc\u00e9. D\u2019abord tr\u00e8s petits. Puis plus nombreux. Les signatures \u00e9taient falsifi\u00e9es. J\u2019ai soup\u00e7onn\u00e9 Victor, mais je n\u2019avais pas de preuve suffisante.<\/p>\n
Il y a six mois, j\u2019ai retrouv\u00e9 les anciennes archives priv\u00e9es de ton p\u00e8re. Elles contiennent la structure originale du syst\u00e8me utilis\u00e9 par Adrian. Les transactions r\u00e9centes reproduisent presque exactement la m\u00eame m\u00e9thode.<\/p>\n
J\u2019ai essay\u00e9 de contacter Adrian. Il a refus\u00e9 de me parler.<\/p>\n
Puis Victor a commenc\u00e9 \u00e0 me suivre.<\/p>\n
Je relevai les yeux.<\/p>\n
Daniel prit le carnet noir.<\/p>\n
\u2014 Dates ?<\/p>\n
\u2014 Probablement.<\/p>\n
La lettre continuait.<\/p>\n
Grace a trouv\u00e9 par hasard une enveloppe que ton p\u00e8re avait cach\u00e9e dans le salon bleu. Je pensais qu\u2019elle contenait des copies suppl\u00e9mentaires. J\u2019ai voulu la r\u00e9cup\u00e9rer avant Victor. Je suis venue chez toi la semaine derni\u00e8re en pensant pouvoir entrer pendant ton absence.<\/p>\n
Victor m\u2019attendait.<\/p>\n
Je sentis ma main se crisper sur le papier.<\/p>\n
Il m\u2019a conduite dans l\u2019ancien passage. Je connaissais la pi\u00e8ce depuis l\u2019\u00e9poque de ton p\u00e8re. Il m\u2019a demand\u00e9 o\u00f9 se trouvaient les autres documents. Je ne lui ai rien dit.<\/p>\n
Il a verrouill\u00e9 la porte.<\/p>\n
J\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 atteindre l\u2019ancienne canalisation d\u2019eau. Sans cela, je serais morte bien plus vite.<\/p>\n
Je fermai les yeux.<\/p>\n
La phrase \u00e9tait simple.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui la rendait insupportable.<\/p>\n
Daniel prit la cl\u00e9 USB.<\/p>\n
\u2014 On va la faire copier sans la connecter \u00e0 un r\u00e9seau.<\/p>\n
Je repris la derni\u00e8re page.<\/p>\n
Luca, ne commets pas l\u2019erreur de croire que Victor agit simplement pour de l\u2019argent.<\/p>\n
Ton p\u00e8re disait toujours que l\u2019argent permettait de trouver les personnes corrompues, mais rarement de comprendre ce qu\u2019elles voulaient r\u00e9ellement.<\/p>\n
Victor prot\u00e8ge quelqu\u2019un.<\/p>\n
Je ne sais pas si c\u2019est encore Adrian.<\/p>\n
Il y a une derni\u00e8re chose.<\/p>\n
Cherche les registres de personnel de la fondation entre l\u2019ann\u00e9e de l\u2019accident d\u2019Isabella et l\u2019ann\u00e9e suivante.<\/p>\n
Tu y trouveras un nom que tu connais d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n
Margaret<\/p>\n
Je restai longtemps immobile.<\/p>\n
Daniel brisa le silence.<\/p>\n
\u2014 Quel nom ?<\/p>\n
\u2014 Elle ne le dit pas.<\/p>\n
\u2014 On peut obtenir ces registres ?<\/p>\n
\u2014 Oui.<\/p>\n
Je regardai l\u2019heure.<\/p>\n
Quatre heures quarante-deux.<\/p>\n
\u2014 Mais pas depuis le syst\u00e8me actuel. Les archives anciennes ont \u00e9t\u00e9 num\u00e9ris\u00e9es partiellement. Les originaux sont stock\u00e9s dans un entrep\u00f4t de la fondation.<\/p>\n
\u2014 Qui en a l\u2019acc\u00e8s ?<\/p>\n
Je r\u00e9fl\u00e9chis.<\/p>\n
\u2014 Victor.<\/p>\n
Daniel soupira.<\/p>\n
\u2014 \u00c9videmment.<\/p>\n
Nous s\u00e9curis\u00e2mes les \u00e9l\u00e9ments dans des sacs s\u00e9par\u00e9s et quitt\u00e2mes la gare.<\/p>\n
Sur le chemin de la voiture, mon t\u00e9l\u00e9phone sonna.<\/p>\n
Num\u00e9ro inconnu.<\/p>\n
Daniel me fit signe d\u2019attendre avant de r\u00e9pondre. Il activa un enregistreur.<\/p>\n
Je d\u00e9crochai.<\/p>\n
\u2014 All\u00f4 ?<\/p>\n
Une respiration.<\/p>\n
Puis une voix masculine.<\/p>\n
\u2014 Luca.<\/p>\n
Je m\u2019arr\u00eatai au milieu du trottoir.<\/p>\n
Je reconnaissais cette voix.<\/p>\n
Vieillie.<\/p>\n
Plus grave.<\/p>\n
Mais reconnaissable.<\/p>\n
\u2014 Adrian.<\/p>\n
Un petit rire sans joie.<\/p>\n
\u2014 Cela faisait longtemps.<\/p>\n
\u2014 Pas assez.<\/p>\n
\u2014 Ton p\u00e8re disait la m\u00eame chose.<\/p>\n
Je serrai le t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u2014 O\u00f9 est Victor ?<\/p>\n
Silence.<\/p>\n
\u2014 Pourquoi me demandes-tu \u00e7a ?<\/p>\n
\u2014 Parce que ton nom est sur ses comptes.<\/p>\n
Adrian expira.<\/p>\n
\u2014 Alors Margaret a finalement r\u00e9ussi.<\/p>\n
\u2014 R\u00e9ussi quoi ?<\/p>\n
\u2014 \u00c0 te mettre le nez dans une histoire que ton p\u00e8re avait enterr\u00e9e pour une raison.<\/p>\n
\u2014 Elle a failli mourir.<\/p>\n
Cette fois, il ne r\u00e9pondit pas imm\u00e9diatement.<\/p>\n
\u2014 Quoi ?<\/p>\n
L\u2019\u00e9tonnement semblait r\u00e9el.<\/p>\n
Je regardai Daniel.<\/p>\n
\u2014 Victor l\u2019a enferm\u00e9e dans ma maison pendant presque une semaine.<\/p>\n
\u2014 Non.<\/p>\n
\u2014 Tu veux essayer une autre r\u00e9ponse ?<\/p>\n
\u2014 Je savais qu\u2019il la surveillait. Je ne savais pas qu\u2019il avait fait \u00e7a.<\/p>\n
\u2014 Et les paiements ?<\/p>\n
\u2014 Luca, \u00e9coute-moi.<\/p>\n
\u2014 Je t\u2019\u00e9coute.<\/p>\n
\u2014 Victor ne travaille plus pour moi depuis tr\u00e8s longtemps.<\/p>\n
Je ressentis un frisson.<\/p>\n
\u2014 Alors pourquoi ton nom appara\u00eet-il encore ?<\/p>\n
\u2014 Parce que quelqu\u2019un veut qu\u2019il apparaisse.<\/p>\n
Je restai silencieux.<\/p>\n
\u2014 Tu crois que ton p\u00e8re \u00e9tait le seul Duca capable de falsifier des papiers ? continua Adrian. Tu crois vraiment que Victor aurait laiss\u00e9 son propre nom sur des virements ill\u00e9gaux ?<\/p>\n
\u2014 Il a laiss\u00e9 Margaret mourir derri\u00e8re un mur.<\/p>\n
\u2014 Alors il panique.<\/p>\n
\u2014 Pourquoi ?<\/p>\n
Adrian baissa la voix.<\/p>\n
\u2014 Parce que les archives qu\u2019elle a trouv\u00e9es ne concernent pas seulement l\u2019argent.<\/p>\n
\u2014 Isabella ?<\/p>\n
Silence.<\/p>\n
Ce silence me suffit.<\/p>\n
\u2014 Qu\u2019est-ce qui s\u2019est pass\u00e9 avant son accident ?<\/p>\n
\u2014 Pas au t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u2014 Tu as quinze secondes pour commencer \u00e0 parler.<\/p>\n
\u2014 Ton p\u00e8re m\u2019a fait promettre de ne jamais te le dire.<\/p>\n
\u2014 Mon p\u00e8re est mort.<\/p>\n
\u2014 Je sais.<\/p>\n
Un tremblement passa dans sa voix.<\/p>\n
\u2014 Et peut-\u00eatre que c\u2019est la seule raison pour laquelle je peux enfin le faire.<\/p>\n
Daniel me regardait attentivement.<\/p>\n
\u2014 O\u00f9 es-tu ?<\/p>\n
\u2014 Pas loin.<\/p>\n
\u2014 Viens me voir.<\/p>\n
\u2014 Pas chez toi.<\/p>\n
\u2014 Pourquoi ?<\/p>\n
\u2014 Parce que si Victor a compris que tu as les documents, ta maison est le dernier endroit o\u00f9 je mettrais les pieds.<\/p>\n
Je regardai la rue vide.<\/p>\n
\u2014 O\u00f9 ?<\/p>\n
Adrian donna une adresse.<\/p>\n
Daniel la nota.<\/p>\n
Avant de raccrocher, mon oncle ajouta :<\/p>\n
\u2014 Luca.<\/p>\n
\u2014 Quoi ?<\/p>\n
\u2014 Si Margaret t\u2019a dit de regarder les anciens registres de personnel, ne fais confiance \u00e0 personne dont le nom commence avant la mort de ton p\u00e8re.<\/p>\n
\u2014 \u00c7a inclut toi.<\/p>\n
\u2014 Exactement.<\/p>\n
La ligne coupa.<\/p>\n
Je baissai lentement le t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
Daniel regarda l\u2019adresse.<\/p>\n
\u2014 Vous pensez qu\u2019il dit vrai ?<\/p>\n
\u2014 Je ne sais pas.<\/p>\n
\u2014 On y va ?<\/p>\n
Je regardai l\u2019enveloppe de Margaret dans ma main.<\/p>\n
\u2014 Oui.<\/p>\n
Daniel ouvrit la voiture.<\/p>\n
Nous venions \u00e0 peine de monter lorsque son t\u00e9l\u00e9phone vibra.<\/p>\n
Il consulta l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
Son expression changea.<\/p>\n
\u2014 Quoi ?<\/p>\n
Il me tendit l\u2019appareil.<\/p>\n
Une cam\u00e9ra de circulation venait de rep\u00e9rer la voiture personnelle de Victor.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019\u00e9cran, on distinguait clairement le v\u00e9hicule traversant un carrefour.<\/p>\n
L\u2019heure apparaissait en bas.<\/p>\n
Quatre heures trente-huit.<\/p>\n
La direction aussi.<\/p>\n
Victor ne fuyait ni vers l\u2019a\u00e9roport ni vers l\u2019autoroute.<\/p>\n
Il roulait vers l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 Grace et Margaret venaient d\u2019\u00eatre admises.<\/p>\n
Je restai agenouill\u00e9 devant la maison de poup\u00e9e avec les documents dans les mains. Adrian Duca. Le fr\u00e8re cadet de mon p\u00e8re. Je n\u2019avais pas prononc\u00e9 ce nom \u00e0 voix … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama-sory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions\/229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}