Marianne ne chercha pas \u00e0 s\u2019approcher.<\/p>\n
Elle resta \u00e0 plusieurs m\u00e8tres de Natalie, entre deux rang\u00e9es de tables couvertes de pots vides.<\/p>\n
La serre retenait la chaleur de la fin d\u2019apr\u00e8s-midi.<\/p>\n
L\u2019air sentait la terre s\u00e8che et le m\u00e9tal.<\/p>\n
Natalie attendit.<\/p>\n
Marianne passa les doigts sur le dossier d\u2019une vieille chaise.<\/p>\n
\u00ab Bell ne m\u2019a pas sauv\u00e9e par bont\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Natalie r\u00e9pondit imm\u00e9diatement :<\/p>\n
\u00ab Je ne pensais pas \u00e7a. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il avait re\u00e7u un ordre Guardian. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pour te faire dispara\u00eetre. \u00bb<\/p>\n
Marianne acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Oui. Mais pas pour me tuer. \u00bb<\/p>\n
Natalie fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Guardian voulait que tu disparaisses ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Apr\u00e8s l\u2019accident, quelqu\u2019un avait modifi\u00e9 le mandat. \u00bb<\/p>\n
Cette phrase suffit \u00e0 relier plusieurs \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n
Rebecca.<\/p>\n
Meridian Vector.<\/p>\n
Les ordres automatiques.<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
Marianne regarda vers une porte lat\u00e9rale.<\/p>\n
\u00ab Rebecca. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit sa col\u00e8re remonter.<\/p>\n
\u00ab Elle contr\u00f4lait d\u00e9j\u00e0 Guardian ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas officiellement. Pas encore. Mais elle avait d\u00e9couvert comment modifier certaines instructions. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pour me sauver. \u00bb<\/p>\n
Natalie eut un rire froid.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est curieux, le nombre de gens qui m\u2019expliquent leurs mensonges avec le mot sauver. \u00bb<\/p>\n
Marianne baissa les yeux.<\/p>\n
\u00ab Je comprends. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. Pas encore. Continue. \u00bb<\/p>\n
Marianne inspira.<\/p>\n
\u00ab Bell savait que Michael avait touch\u00e9 \u00e0 ma voiture. Il savait aussi que la pi\u00e8ce install\u00e9e \u00e9tait plus fragile que celle command\u00e9e. Il avait laiss\u00e9 faire parce qu\u2019il voulait r\u00e9cup\u00e9rer le Registre si je m\u2019arr\u00eatais sur la route. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et quand l\u2019accident a failli te tuer ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il a paniqu\u00e9. Guardian n\u2019avait pas demand\u00e9 ma mort. Une mort incontr\u00f4l\u00e9e risquait d\u2019attirer exactement l\u2019attention qu\u2019ils voulaient \u00e9viter. \u00bb<\/p>\n
Natalie pensa au cynisme du syst\u00e8me.<\/p>\n
M\u00eame la survie de sa m\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 une d\u00e9cision de gestion du risque.<\/p>\n
\u00ab Ensuite Saint Agnes. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Puis Rebecca. Puis Bell. \u00bb<\/p>\n
Marianne acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai compris chez Rebecca que quelqu\u2019un nous suivait encore. Je savais qu\u2019une ambulance publique donnerait mon emplacement. Thomas voulait appeler quand m\u00eame. Richard Hale aussi, finalement. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit le nom de son p\u00e8re adoptif.<\/p>\n
\u00ab Tu lui faisais confiance ? \u00bb<\/p>\n
Marianne eut un sourire triste.<\/p>\n
\u00ab \u00c0 certains moments. Pas \u00e0 d\u2019autres. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Utile. \u00bb<\/p>\n
Marianne encaissa.<\/p>\n
\u00ab Je savais surtout qu\u2019il t\u2019aimait. \u00bb<\/p>\n
Natalie resta silencieuse.<\/p>\n
Marianne poursuivit.<\/p>\n
\u00ab Chez Bell, j\u2019\u00e9tais en mauvais \u00e9tat. Les m\u00e9decins honn\u00eates auraient dit que mes chances \u00e9taient mauvaises. Bell m\u2019a propos\u00e9 quelque chose d\u2019autre. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Simuler ta mort. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et tu as accept\u00e9 comme \u00e7a ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Marianne regarda Natalie.<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai refus\u00e9 d\u2019abord. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019est-ce qui t\u2019a fait changer d\u2019avis ? \u00bb<\/p>\n
Marianne prit une longue inspiration.<\/p>\n
\u00ab Un message. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit imm\u00e9diatement qu\u2019il serait important.<\/p>\n
\u00ab De qui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Rebecca. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Disant quoi ? \u00bb<\/p>\n
Marianne ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Que quelqu\u2019un avait demand\u00e9 un dossier sur toi. Ton \u00e9cole. Tes trajets. Les personnes qui venaient te chercher. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit le froid monter.<\/p>\n
\u00ab J\u2019avais vingt et un ans. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
Marianne r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Guardian. \u00bb<\/p>\n
Natalie resta immobile.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi Guardian s\u2019int\u00e9ressait \u00e0 moi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce que tu \u00e9tais d\u00e9j\u00e0 la cl\u00e9 de secours de Northstar. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Mais ils ne devaient pas le savoir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Quelqu\u2019un l\u2019avait d\u00e9couvert. \u00bb<\/p>\n
Natalie pensa imm\u00e9diatement \u00e0 Rebecca vendant son nom \u00e0 Richard Hale des ann\u00e9es plus t\u00f4t.<\/p>\n
\u00ab Rebecca leur avait dit ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qui alors ? \u00bb<\/p>\n
Marianne h\u00e9sita.<\/p>\n
\u00ab Nous ne savions pas. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit sa patience c\u00e9der.<\/p>\n
\u00ab Onze ans plus tard, tu ne sais toujours pas ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je sais maintenant. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
Marianne regarda sa fille avec une expression douloureuse.<\/p>\n
\u00ab Thomas. \u00bb<\/p>\n
Natalie eut l\u2019impression d\u2019avoir mal entendu.<\/p>\n
\u00ab Mon p\u00e8re biologique. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Thomas Vale a donn\u00e9 mon nom \u00e0 Guardian ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas volontairement. \u00bb<\/p>\n
Natalie rit sans humour.<\/p>\n
\u00ab Encore une fois. \u00bb<\/p>\n
Marianne baissa les yeux.<\/p>\n
\u00ab Thomas conservait une copie du dossier Orion dans son bureau priv\u00e9. Margaret l\u2019a trouv\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Tout s\u2019aligna.<\/p>\n
La jalousie.<\/p>\n
Le signal \u00e0 Guardian.<\/p>\n
Margaret savait que Natalie pouvait \u00eatre la fille de Thomas.<\/p>\n
\u00ab Margaret a transmis l\u2019information. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Une partie. Elle voulait prouver que Thomas continuait \u00e0 me prot\u00e9ger \u00e0 cause de toi. Elle a utilis\u00e9 un canal Guardian qu\u2019elle croyait administratif. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et Guardian a compris que j\u2019\u00e9tais importante. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Natalie posa une main sur son ventre.<\/p>\n
\u00ab Alors tu as pens\u00e9 que si tu mourais publiquement, ils arr\u00eateraient de me regarder. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas seulement. \u00bb<\/p>\n
Marianne regarda ses mains.<\/p>\n
\u00ab Bell a propos\u00e9 de d\u00e9clarer ma mort. Rebecca pouvait effacer certains liens. Thomas pouvait d\u00e9placer les derniers acc\u00e8s. Si tout le monde croyait que je n\u2019avais rien transmis avant de mourir, Guardian chercherait le Registre, mais pas forc\u00e9ment toi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et tu m\u2019as laiss\u00e9e avec Richard Hale. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab L\u2019homme que tu disais craindre. \u00bb<\/p>\n
Marianne releva les yeux.<\/p>\n
\u00ab Je savais qu\u2019il te prot\u00e9gerait avec une f\u00e9rocit\u00e9 absolue s\u2019il pensait que c\u2019\u00e9tait la seule chose de moi qui lui restait. \u00bb<\/p>\n
La phrase fit mal parce qu\u2019elle semblait vraie.<\/p>\n
Richard Hale avait contr\u00f4l\u00e9, menti, manipul\u00e9.<\/p>\n
Mais Natalie n\u2019avait jamais dout\u00e9 qu\u2019il aurait br\u00fbl\u00e9 le monde pour elle.<\/p>\n
\u00ab Tu l\u2019as utilis\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et lui ne savait pas que tu \u00e9tais vivante. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Thomas ? \u00bb<\/p>\n
Marianne resta silencieuse.<\/p>\n
Natalie comprit.<\/p>\n
\u00ab Il savait. \u00bb<\/p>\n
Marianne acquies\u00e7a.<\/p>\n
Le souffle de Natalie se coupa.<\/p>\n
\u00ab Mon p\u00e8re biologique savait que tu \u00e9tais vivante. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pendant huit ans. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et aucun de vous ne m\u2019a rien dit. \u00bb<\/p>\n
Marianne ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Natalie d\u00e9tourna le regard.<\/p>\n
Elle avait re\u00e7u, quelques heures plus t\u00f4t, la lettre de Thomas expliquant son silence de p\u00e8re.<\/p>\n
\u00c0 pr\u00e9sent, ce silence devenait encore plus lourd.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
Marianne r\u00e9pondit doucement.<\/p>\n
\u00ab Parce que Thomas \u00e9tait le seul lien entre ma vie cach\u00e9e et toi. Si quelqu\u2019un le surveillait, il devait sembler aussi convaincu que les autres que j\u2019\u00e9tais morte. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Mais il savait. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Comment pouvait-il cacher \u00e7a ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tr\u00e8s mal. \u00bb<\/p>\n
Un sourire triste passa sur le visage de Marianne.<\/p>\n
\u00ab Il a failli tout arr\u00eater plusieurs fois. Il disait que notre plan te prot\u00e9geait peut-\u00eatre physiquement mais te volait autre chose. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit les larmes arriver.<\/p>\n
\u00ab Il avait raison. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Marianne ne chercha aucune excuse.<\/p>\n
Cela rendait presque la col\u00e8re plus difficile.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi Thomas est-il mort ? \u00bb<\/p>\n
Le visage de Marianne changea.<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019il a d\u00e9couvert qui contr\u00f4lait r\u00e9ellement Guardian. \u00bb<\/p>\n
Natalie fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Rebecca ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pourtant elle dirigeait Meridian Vector. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Administrativement. Pas op\u00e9rationnellement. \u00bb<\/p>\n
Natalie attendit.<\/p>\n
Marianne regarda vers l\u2019ext\u00e9rieur de la serre.<\/p>\n
\u00ab Rebecca avait pris le contr\u00f4le de la structure pour emp\u00eacher les mandats de s\u2019ex\u00e9cuter automatiquement. Mais quelqu\u2019un d\u2019autre poss\u00e9dait encore les cl\u00e9s des \u00e9quipes. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Roake n\u2019\u00e9tait pas la t\u00eate. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors qui ? \u00bb<\/p>\n
Marianne resta silencieuse une seconde.<\/p>\n
\u00ab Quelqu\u2019un que Thomas connaissait depuis longtemps. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit son ventre se nouer.<\/p>\n
\u00ab Donne-moi le nom. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Samuel Ortiz. \u00bb<\/p>\n
Natalie cligna des yeux.<\/p>\n
Le membre du comit\u00e9.<\/p>\n
L\u2019homme plus \u00e2g\u00e9 venu avec Julian et Mara \u00e0 l\u2019entrep\u00f4t.<\/p>\n
Celui qui avait aid\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier les archives.<\/p>\n
Celui qui se trouvait au d\u00e9p\u00f4t lors de l\u2019attaque.<\/p>\n
\u00ab Samuel ? \u00bb<\/p>\n
Marianne acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Thomas l\u2019avait int\u00e9gr\u00e9 au comit\u00e9 parce qu\u2019il connaissait la conformit\u00e9 bancaire. Il ignorait que Samuel avait travaill\u00e9 pour Arthur Harrington bien avant. \u00bb<\/p>\n
Natalie repensa \u00e0 Samuel.<\/p>\n
Discret.<\/p>\n
Peu de paroles.<\/p>\n
Toujours pr\u00e9sent lorsque les d\u00e9cisions techniques \u00e9taient prises.<\/p>\n
\u00ab Il dirige Guardian ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il en a repris la partie op\u00e9rationnelle apr\u00e8s la mort d\u2019Arthur. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et Rebecca ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle essayait de limiter ce qu\u2019il pouvait faire. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit le r\u00e9cit changer encore.<\/p>\n
\u00ab Alors pourquoi Rebecca m\u2019a menti ? \u00bb<\/p>\n
Marianne eut un sourire triste.<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019elle avait tellement v\u00e9cu dans le mensonge qu\u2019elle ne savait plus prot\u00e9ger quelqu\u2019un autrement. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et toi ? \u00bb<\/p>\n
La question partit avant que Natalie puisse l\u2019arr\u00eater.<\/p>\n
Marianne la re\u00e7ut sans bouger.<\/p>\n
\u00ab Moi aussi. \u00bb<\/p>\n
Le silence resta entre elles.<\/p>\n
Puis Natalie reprit.<\/p>\n
\u00ab Samuel a tu\u00e9 Thomas ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je pense qu\u2019il a demand\u00e9 \u00e0 Bell de le faire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Preuve ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas encore compl\u00e8te. \u00bb<\/p>\n
Natalie eut un rire amer.<\/p>\n
\u00ab Toujours pas compl\u00e8te. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Thomas devait me rejoindre le lendemain de sa mort avec un fichier. Il m\u2019avait dit qu\u2019il avait enfin trouv\u00e9 un registre des mandats op\u00e9rationnels. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et il est mort avant. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Bell l\u2019a vu le jour m\u00eame. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Natalie pensa aux notes de Thomas.<\/p>\n
M.V.<\/p>\n
Meridian Vector.<\/p>\n
Il s\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre approch\u00e9 de Rebecca, mais le v\u00e9ritable pouvoir restait ailleurs.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 est Rebecca ? \u00bb<\/p>\n
Marianne regarda encore la porte lat\u00e9rale.<\/p>\n
\u00ab Pas loin. \u00bb<\/p>\n
Natalie se raidit.<\/p>\n
\u00ab Elle est ici ? \u00bb<\/p>\n
Marianne acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Bless\u00e9e. Elle aurait d\u00fb rester \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et tu l\u2019as aid\u00e9e \u00e0 partir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Natalie ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab J\u2019esp\u00e8re que tu comprends \u00e0 quel point tout \u00e7a para\u00eet insens\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je le comprends parfaitement. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non, maman. \u00bb<\/p>\n
Le mot sortit pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n
Les deux femmes se fig\u00e8rent.<\/p>\n
Natalie sentit les larmes monter.<\/p>\n
\u00ab Tu n\u2019as pas le droit de dire que tu comprends parfaitement. Tu as eu onze ans pour comprendre. Moi, j\u2019ai eu une heure. \u00bb<\/p>\n
Marianne baissa les yeux.<\/p>\n
\u00ab Tu as raison. \u00bb<\/p>\n
Natalie respira.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 est Rebecca ? \u00bb<\/p>\n
Marianne fit signe vers une pi\u00e8ce arri\u00e8re.<\/p>\n
Rebecca \u00e9tait allong\u00e9e sur un vieux canap\u00e9.<\/p>\n
Un bandage propre couvrait son \u00e9paule.<\/p>\n
Lorsqu\u2019elle vit Natalie, elle tenta de se lever.<\/p>\n
\u00ab Ne bougez pas \u00bb, dit Natalie.<\/p>\n
Rebecca s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
\u00ab Je suppose que tu sais. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Une partie. \u00bb<\/p>\n
Rebecca eut un sourire fatigu\u00e9.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est d\u00e9j\u00e0 trop. \u00bb<\/p>\n
Natalie s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Samuel Ortiz. \u00bb<\/p>\n
Rebecca ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Marianne t\u2019a dit. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors il faut partir. \u00bb<\/p>\n
Natalie fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
Rebecca regarda la montre.<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019il sait probablement que nous avons utilis\u00e9 l\u2019acc\u00e8s fondateur. \u00bb<\/p>\n
Claire, rest\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e avec Daniel, entra.<\/p>\n
\u00ab Comment ? \u00bb<\/p>\n
Rebecca r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Les anciennes cl\u00e9s Guardian surveillent certains \u00e9v\u00e9nements Northstar. \u00bb<\/p>\n
Daniel demanda :<\/p>\n
\u00ab Samuel peut localiser la connexion ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas pr\u00e9cis\u00e9ment. Mais il peut r\u00e9duire la zone. \u00bb<\/p>\n
Marianne se leva.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est pour \u00e7a que nous ne pouvions pas rester \u00e0 la maison du verger. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda sa m\u00e8re.<\/p>\n
\u00ab Et tu m\u2019as quand m\u00eame fait venir ici. \u00bb<\/p>\n
Marianne acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Parce que je devais te parler avant que Samuel ne fasse autre chose. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
Marianne regarda son ventre.<\/p>\n
\u00ab Northstar a prot\u00e9g\u00e9 ta lign\u00e9e aujourd\u2019hui. Guardian va consid\u00e9rer ton enfant comme une future menace. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit son sang se glacer.<\/p>\n
\u00ab Samuel va s\u2019en prendre \u00e0 mon b\u00e9b\u00e9. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas n\u00e9cessairement physiquement. Il peut essayer de modifier les droits, les trusts, les donn\u00e9es m\u00e9dicales, les garanties. Mais oui, il cherchera un moyen de neutraliser la succession. \u00bb<\/p>\n
Daniel prit son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab J\u2019appelle l\u2019h\u00f4pital. Andrew doit \u00eatre d\u00e9plac\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Natalie pensa soudain \u00e0 Andrew.<\/p>\n
\u00c0 Julian.<\/p>\n
\u00c0 Richard Hale.<\/p>\n
\u00c0 Richard Harrington.<\/p>\n
\u00c0 Eleanor.<\/p>\n
Tous savaient o\u00f9 elle \u00e9tait cens\u00e9e \u00eatre.<\/p>\n
Samuel pouvait les utiliser.<\/p>\n
\u00ab Il faut les pr\u00e9venir. \u00bb<\/p>\n
Claire appela imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Andrew r\u00e9pondit.<\/p>\n
Julian aussi.<\/p>\n
Richard Hale.<\/p>\n
Puis Eleanor.<\/p>\n
Tous.<\/p>\n
Sauf Richard Harrington.<\/p>\n
Natalie sentit son c\u0153ur acc\u00e9l\u00e9rer.<\/p>\n
\u00ab R\u00e9essayez. \u00bb<\/p>\n
Claire le fit.<\/p>\n
Messagerie.<\/p>\n
Daniel appela Olivia.<\/p>\n
Elle d\u00e9crocha en pleurant.<\/p>\n
\u00ab Papa est parti il y a vingt minutes. \u00bb<\/p>\n
Andrew, connect\u00e9 en haut-parleur depuis l\u2019h\u00f4pital, jura.<\/p>\n
\u00ab Parti o\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n
Olivia r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Il a re\u00e7u un appel. Il m\u2019a dit qu\u2019il devait corriger quelque chose avant que ce soit trop tard. \u00bb<\/p>\n
Marianne ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Samuel. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda sa m\u00e8re.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce que Richard Harrington conna\u00eet quelque chose que Samuel ne peut pas laisser sortir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
Rebecca r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Les mandats originaux d\u2019Arthur. \u00bb<\/p>\n
Natalie se tourna.<\/p>\n
\u00ab Richard les a ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas physiquement. Mais il sait o\u00f9 ils sont. \u00bb<\/p>\n
Daniel demanda :<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n
Rebecca fixa Marianne.<\/p>\n
Marianne r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Dans le coffre personnel d\u2019Arthur Harrington. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda Andrew sur l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
Son visage avait chang\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Le coffre de mon grand-p\u00e8re est dans notre ancienne maison de campagne. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale intervint au t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Samuel sait \u00e7a ? \u00bb<\/p>\n
Andrew r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab S\u2019il conna\u00eet la famille, oui. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit l\u2019urgence remplacer le choc.<\/p>\n
\u00ab Richard est parti l\u00e0-bas. \u00bb<\/p>\n
Marianne acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Et Samuel va probablement l\u2019attendre. \u00bb<\/p>\n
Daniel rangea son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Adresse. Maintenant. \u00bb<\/p>\n
Andrew la donna.<\/p>\n
Natalie regarda Marianne.<\/p>\n
\u00ab Tu viens. \u00bb<\/p>\n
Marianne secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Natalie\u2014 \u00bb<\/p>\n
\u00ab Onze ans de disparition. \u00c7a suffit. \u00bb<\/p>\n
Marianne la fixa.<\/p>\n
Puis acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab D\u2019accord. \u00bb<\/p>\n
Rebecca tenta de se lever.<\/p>\n
Daniel refusa.<\/p>\n
\u00ab Vous restez. \u00bb<\/p>\n
Rebecca secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Samuel me tuera s\u2019il me trouve seule. \u00bb<\/p>\n
Claire r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Je reste avec elle. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda Claire.<\/p>\n
\u00ab Vous \u00eates s\u00fbre ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Daniel ouvrit la porte.<\/p>\n
Natalie et Marianne sortirent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.<\/p>\n
Sans se toucher.<\/p>\n
Sur le chemin vers la voiture, Marianne regarda le ventre de sa fille une seconde.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est une fille ou un gar\u00e7on ? \u00bb<\/p>\n
Natalie s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
Pendant onze ans, elle avait imagin\u00e9 tant de choses qu\u2019elle aurait voulu dire \u00e0 sa m\u00e8re.<\/p>\n
Jamais cette question.<\/p>\n
\u00ab Une fille. \u00bb<\/p>\n
Marianne ferma les yeux.<\/p>\n
Une larme coula.<\/p>\n
\u00ab Comment elle s\u2019appelle ? \u00bb<\/p>\n
Natalie r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab On n\u2019a pas encore d\u00e9cid\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Marianne acquies\u00e7a.<\/p>\n
Elle n\u2019insista pas.<\/p>\n
Natalie monta dans la voiture.<\/p>\n
Daniel d\u00e9marra.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019arri\u00e8re, Marianne regardait la route.<\/p>\n
Natalie la regarda dans le r\u00e9troviseur.<\/p>\n
Vivante.<\/p>\n
R\u00e9elle.<\/p>\n
Et pour la premi\u00e8re fois, elle r\u00e9alisa que retrouver sa m\u00e8re ne ramenait rien de ce qui avait \u00e9t\u00e9 perdu.<\/p>\n
Cela cr\u00e9ait simplement un avenir dans lequel elles devraient d\u00e9cider si quelque chose pouvait encore \u00eatre construit.<\/p>\n
Mais avant cela, Richard Harrington roulait probablement vers le coffre d\u2019Arthur.<\/p>\n
Et Samuel Ortiz pouvait d\u00e9j\u00e0 l\u2019attendre.<\/p>\n
Marianne ne chercha pas \u00e0 s\u2019approcher. Elle resta \u00e0 plusieurs m\u00e8tres de Natalie, entre deux rang\u00e9es de tables couvertes de pots vides. La serre retenait la chaleur de la fin … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama-sory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1816"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1856,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1816\/revisions\/1856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}