Le premier homme entra par la porte lat\u00e9rale.<\/p>\n
Daniel le vit avant les autres.<\/p>\n
Il se jeta contre lui, et les deux hommes disparurent derri\u00e8re une rang\u00e9e de casiers dans un fracas m\u00e9tallique.<\/p>\n
Andrew courut vers la salle o\u00f9 se trouvait Natalie.<\/p>\n
Richard Harrington le retint une seconde.<\/p>\n
\u00ab Attends ! \u00bb<\/p>\n
Andrew arracha son bras.<\/p>\n
\u00ab Ma femme est l\u00e0-dedans. \u00bb<\/p>\n
Une autre vitre \u00e9clata.<\/p>\n
Claire se coucha derri\u00e8re une caisse avec son ordinateur serr\u00e9 contre elle.<\/p>\n
Rebecca entra\u00eena Eleanor au sol.<\/p>\n
Richard Hale, lui, regardait le second homme avancer entre les anciens wagons.<\/p>\n
\u00ab Je le connais. \u00bb<\/p>\n
Julian se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Calvin Roake. \u00bb<\/p>\n
Eleanor p\u00e2lit.<\/p>\n
\u00ab Guardian. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Ancien op\u00e9rateur. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Michael travaillait avec lui. \u00bb<\/p>\n
Une voix retentit depuis la salle administrative.<\/p>\n
\u00ab Plus maintenant ! \u00bb<\/p>\n
Michael.<\/p>\n
Andrew atteignit la porte.<\/p>\n
Natalie se tenait derri\u00e8re une cloison, une main sur son ventre.<\/p>\n
\u00ab Je vais bien. \u00bb<\/p>\n
Andrew la rejoignit imm\u00e9diatement.<\/p>\n
\u00ab On sort. \u00bb<\/p>\n
Michael bloqua le passage.<\/p>\n
\u00ab Pas par l\u00e0. \u00bb<\/p>\n
Andrew le fixa pour la premi\u00e8re fois \u00e0 moins de deux m\u00e8tres.<\/p>\n
Leur ressemblance devint encore plus troublante.<\/p>\n
\u00ab \u00c9carte-toi. \u00bb<\/p>\n
Michael secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Roake attendra la sortie. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je m\u2019en fiche. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Si tu veux qu\u2019elle reste vivante, \u00e9coute-moi. \u00bb<\/p>\n
Andrew serra les poings.<\/p>\n
Natalie posa une main sur son bras.<\/p>\n
\u00ab Il sait peut-\u00eatre o\u00f9 aller. \u00bb<\/p>\n
Andrew regarda Michael.<\/p>\n
\u00ab Une seule mauvaise d\u00e9cision et\u2014 \u00bb<\/p>\n
Michael eut un rire bref.<\/p>\n
\u00ab Tu sonnes exactement comme Richard. \u00bb<\/p>\n
Andrew p\u00e2lit de col\u00e8re.<\/p>\n
Natalie coupa :<\/p>\n
\u00ab Pas maintenant. \u00bb<\/p>\n
Michael ouvrit une vieille porte de service derri\u00e8re les casiers.<\/p>\n
\u00ab Tunnel de maintenance. Il rejoint le quai nord. \u00bb<\/p>\n
Andrew regarda Natalie.<\/p>\n
\u00ab On y va. \u00bb<\/p>\n
Mais Natalie resta.<\/p>\n
\u00ab Le coffre. \u00bb<\/p>\n
Andrew secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Northstar arrive \u00e0 z\u00e9ro. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ta vie d\u2019abord. \u00bb<\/p>\n
Michael regarda Natalie.<\/p>\n
\u00ab Le Registre doit venir avec nous. \u00bb<\/p>\n
Andrew se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Vous avez d\u00e9j\u00e0 failli tuer sa m\u00e8re pour ce dossier. Vous ne mettez pas Natalie en danger pour le sauver. \u00bb<\/p>\n
Michael r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Sans lui, tout ce qui s\u2019est pass\u00e9 ces vingt derni\u00e8res ann\u00e9es pourra encore \u00eatre ni\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Une nouvelle d\u00e9tonation.<\/p>\n
Cette fois plus proche.<\/p>\n
Le m\u00e9tal vibra.<\/p>\n
Natalie prit une d\u00e9cision.<\/p>\n
\u00ab Michael, vous portez le coffre. Andrew, tu restes avec moi. On sort. \u00bb<\/p>\n
Andrew ouvrit la bouche.<\/p>\n
Puis renon\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab D\u2019accord. \u00bb<\/p>\n
Ils entr\u00e8rent dans le tunnel.<\/p>\n
L\u2019air y sentait la rouille et l\u2019eau stagnante.<\/p>\n
Derri\u00e8re eux, des pas r\u00e9sonn\u00e8rent.<\/p>\n
Michael portait le coffre contre sa poitrine.<\/p>\n
Natalie avan\u00e7ait aussi vite qu\u2019elle le pouvait.<\/p>\n
Au bout de trente m\u00e8tres, une douleur tira brusquement dans son bas-ventre.<\/p>\n
Elle s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
Andrew se retourna.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Rien. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Natalie. \u00bb<\/p>\n
Elle posa une main contre le mur.<\/p>\n
La contraction dura plus longtemps que les pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n
Michael la regarda.<\/p>\n
\u00ab Combien de semaines ? \u00bb<\/p>\n
Andrew lui lan\u00e7a un regard assassin.<\/p>\n
Natalie r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Trente. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Il faut ralentir. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Merci, docteur. \u00bb<\/p>\n
Michael ne r\u00e9agit pas.<\/p>\n
\u00ab Marianne avait les m\u00eames contractions quand elle \u00e9tait stress\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
Natalie se figea.<\/p>\n
\u00ab Vous la connaissiez si bien ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Plus que Richard ne l\u2019a jamais compris. \u00bb<\/p>\n
Andrew murmura :<\/p>\n
\u00ab \u00c9pargne-nous \u00e7a. \u00bb<\/p>\n
Ils reprirent.<\/p>\n
Au bout du tunnel, une porte rouill\u00e9e donnait sur un quai secondaire.<\/p>\n
Daniel les rejoignit par une autre sortie, le visage marqu\u00e9 d\u2019une coupure.<\/p>\n
\u00ab Le premier est immobilis\u00e9. Le second a disparu. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Roake \u00bb, dit Richard Hale derri\u00e8re lui.<\/p>\n
Il venait de les rejoindre avec Claire, Rebecca, Eleanor, Richard Harrington, Julian, Mara et Samuel.<\/p>\n
\u00ab Il ne partira pas sans ce qu\u2019il est venu chercher. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda Michael.<\/p>\n
\u00ab Vous avez dit qu\u2019il venait pour mon enfant. \u00bb<\/p>\n
Michael posa le coffre au sol.<\/p>\n
\u00ab Parce que Northstar pr\u00e9voit une succession automatique. \u00bb<\/p>\n
Claire fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019ai jamais vu cette clause. \u00bb<\/p>\n
Michael r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Elle n\u2019appara\u00eet que lorsque la principale porte un h\u00e9ritier biologique. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit son estomac se nouer.<\/p>\n
Andrew p\u00e2lit.<\/p>\n
\u00ab Comment le syst\u00e8me peut-il savoir qu\u2019elle est enceinte ? \u00bb<\/p>\n
Claire comprit avant tout le monde.<\/p>\n
\u00ab Donn\u00e9es m\u00e9dicales. \u00bb<\/p>\n
Natalie secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Northstar a acc\u00e8s \u00e0 mes dossiers m\u00e9dicaux ? \u00bb<\/p>\n
Michael r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Pas directement. Mais Halcyon poss\u00e8de encore des participations dans plusieurs assureurs et administrateurs de sant\u00e9. Marianne avait pr\u00e9vu une v\u00e9rification successorale. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit une col\u00e8re presque physique.<\/p>\n
\u00ab Ma m\u00e8re a construit \u00e7a ? \u00bb<\/p>\n
Michael secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. Cette clause a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e apr\u00e8s sa mort. \u00bb<\/p>\n
Tout le monde se tut.<\/p>\n
Claire se rapprocha.<\/p>\n
\u00ab Par qui ? \u00bb<\/p>\n
Michael regarda Eleanor.<\/p>\n
Eleanor devint blanche.<\/p>\n
\u00ab Pas moi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
Il regarda Richard Harrington.<\/p>\n
Richard secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Michael tourna enfin les yeux vers Richard Hale.<\/p>\n
\u00ab Lui. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda son p\u00e8re.<\/p>\n
Richard Hale ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Andrew s\u2019avan\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Vous avez ajout\u00e9 l\u2019enfant de Natalie \u00e0 un syst\u00e8me financier avant m\u00eame qu\u2019il soit n\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
Richard Hale parla calmement.<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai ajout\u00e9 une succession familiale. Je ne savais pas quand elle aurait un enfant. \u00bb<\/p>\n
Natalie resta immobile.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019apr\u00e8s la mort de Marianne, je ne voulais pas que Northstar tombe aux Harrington si quelque chose t\u2019arrivait. \u00bb<\/p>\n
Andrew eut un rire sec.<\/p>\n
\u00ab Voil\u00e0 votre d\u00e9finition de la protection. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale le regarda.<\/p>\n
\u00ab Tu n\u2019\u00e9tais pas encore dans sa vie. \u00bb<\/p>\n
\u00ab \u00c7a n\u2019am\u00e9liore rien. \u00bb<\/p>\n
Claire ouvrit son ordinateur.<\/p>\n
\u00ab Je peux voir la clause maintenant. \u00bb<\/p>\n
Elle lut.<\/p>\n
PRINCIPAL SUCCESSION:
\nN. HALE.
\nIF DECEASED OR PERMANENTLY INCAPACITATED:
\nBIOLOGICAL DESCENDANT, TRUSTEE PENDING.<\/p>\n
Natalie sentit son souffle se couper.<\/p>\n
\u00ab Incapacitated. \u00bb<\/p>\n
Michael acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Si Roake peut te faire d\u00e9clarer m\u00e9dicalement incapable avant l\u2019expiration, l\u2019h\u00e9ritier devient automatiquement la prochaine cl\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Andrew fixa Richard Hale.<\/p>\n
\u00ab Et comme l\u2019enfant n\u2019est pas n\u00e9\u2026 \u00bb<\/p>\n
Claire r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Un trustee temporaire prend le contr\u00f4le. \u00bb<\/p>\n
Rebecca demanda :<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
Claire ouvrit.<\/p>\n
Un nom apparut.<\/p>\n
RICHARD ALEXANDER HALE.<\/p>\n
Natalie ferma les yeux.<\/p>\n
Andrew recula comme s\u2019il avait re\u00e7u un coup.<\/p>\n
\u00ab Bien s\u00fbr. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale p\u00e2lit.<\/p>\n
\u00ab Cette clause devait expirer \u00e0 sa majorit\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Natalie le regarda.<\/p>\n
\u00ab Elle n\u2019est m\u00eame pas n\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu t\u2019es d\u00e9sign\u00e9 comme administrateur de mon enfant si je devenais incapable. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Sans me le dire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Natalie d\u00e9tourna les yeux.<\/p>\n
Elle n\u2019avait plus la force de ressentir chaque trahison s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n
Michael reprit le coffre.<\/p>\n
\u00ab Roake sait cette clause. \u00bb<\/p>\n
Daniel demanda :<\/p>\n
\u00ab Comment ? \u00bb<\/p>\n
Michael r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019il a travaill\u00e9 pour moi jusqu\u2019\u00e0 il y a trois ans. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Trois ans ? Tu utilisais encore Guardian r\u00e9cemment ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pour retrouver les derniers comptes d\u2019Arthur. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et tu as laiss\u00e9 Roake voir Northstar ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas volontairement. \u00bb<\/p>\n
Richard eut un rire sombre.<\/p>\n
\u00ab Toujours la m\u00eame phrase. \u00bb<\/p>\n
Michael ne protesta pas.<\/p>\n
Claire re\u00e7ut une alerte.<\/p>\n
\u00ab Le compteur est \u00e0 treize minutes. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
00:13:08.<\/p>\n
Mara Chen s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Il faut prendre une d\u00e9cision sur la publication. \u00bb<\/p>\n
Eleanor, encore faible, s\u2019appuya contre un poteau.<\/p>\n
\u00ab Il n\u2019y a plus le temps de tout v\u00e9rifier. \u00bb<\/p>\n
Rebecca r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab On peut toujours utiliser le tri si on r\u00e9cup\u00e8re les cl\u00e9s administratives. \u00bb<\/p>\n
Claire secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Les cl\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9es avant la mort de Marianne. \u00bb<\/p>\n
Michael posa le coffre.<\/p>\n
\u00ab Pas toutes. \u00bb<\/p>\n
Tout le monde le regarda.<\/p>\n
\u00ab Le Registre original contient une cl\u00e9 physique ma\u00eetre. Marianne me l\u2019avait montr\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
Natalie fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Vous saviez o\u00f9 elle \u00e9tait ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas exactement. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et vous avez attendu maintenant pour le dire ? \u00bb<\/p>\n
Michael ouvrit le coffre.<\/p>\n
Il retira plusieurs dossiers.<\/p>\n
Sous eux se trouvait une plaque m\u00e9tallique.<\/p>\n
Il la souleva.<\/p>\n
Un petit dispositif noir apparut.<\/p>\n
Claire s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est ancien. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Mais fonctionnel \u00bb, r\u00e9pondit Michael.<\/p>\n
Richard Hale murmura :<\/p>\n
\u00ab Marianne ne me l\u2019avait jamais montr\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Rebecca eut un sourire bref.<\/p>\n
\u00ab Enfin quelque chose qu\u2019elle t\u2019avait cach\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Claire connecta la cl\u00e9.<\/p>\n
L\u2019\u00e9cran afficha :<\/p>\n
MASTER REVIEW AVAILABLE.
\nTHREE LIVING CONSENTS REQUIRED.<\/p>\n
Natalie fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Trois ? \u00bb<\/p>\n
Claire lut.<\/p>\n
\u00ab Principal : Natalie Hale. Secondary counterweight : Andrew Harrington. Historical custodian : choix parmi Rebecca Shaw, Eleanor Pierce-Harrington ou Michael Harrington. \u00bb<\/p>\n
Eleanor regarda Michael.<\/p>\n
\u00ab Marianne t\u2019avait ajout\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Il acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Apr\u00e8s l\u2019affaire Martha. Elle voulait quelqu\u2019un qui ne fasse confiance \u00e0 aucun des deux camps. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington eut un rire sans joie.<\/p>\n
\u00ab Pari r\u00e9ussi. \u00bb<\/p>\n
Claire poursuivit.<\/p>\n
\u00ab Avec trois consentements, on peut publier uniquement les \u00e9l\u00e9ments ayant double validation documentaire. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda Andrew.<\/p>\n
\u00ab Donc on peut prot\u00e9ger les innocents. \u00bb<\/p>\n
Michael r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Et perdre les dossiers incomplets qui pourraient contenir des coupables. \u00bb<\/p>\n
Natalie le regarda.<\/p>\n
\u00ab Alors on garde les originaux. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ils pourront \u00eatre contest\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ils pourront \u00eatre enqu\u00eat\u00e9s. C\u2019est diff\u00e9rent de publier des accusations non v\u00e9rifi\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
Michael resta silencieux.<\/p>\n
Le choix \u00e9tait \u00e9vident pour Natalie.<\/p>\n
Mais la troisi\u00e8me cl\u00e9 devait accepter.<\/p>\n
Rebecca s\u2019avan\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Je le ferai. \u00bb<\/p>\n
Eleanor aussi.<\/p>\n
\u00ab Moi aussi. \u00bb<\/p>\n
Michael les regarda toutes les deux.<\/p>\n
\u00ab Et vous croyez que \u00e7a suffit ? \u00bb<\/p>\n
Natalie r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Non. Mais c\u2019est la seule d\u00e9cision qui ne transforme pas des innocents en dommages collat\u00e9raux. \u00bb<\/p>\n
Andrew regarda Claire.<\/p>\n
\u00ab Faites-le. \u00bb<\/p>\n
Claire pr\u00e9para le syst\u00e8me.<\/p>\n
\u00ab Natalie d\u2019abord. \u00bb<\/p>\n
Elle posa son doigt.<\/p>\n
Validation.<\/p>\n
\u00ab Andrew. \u00bb<\/p>\n
Il fit de m\u00eame.<\/p>\n
Validation.<\/p>\n
Claire regarda les trois anciens gardiens.<\/p>\n
\u00ab Un seul. \u00bb<\/p>\n
Rebecca avan\u00e7a.<\/p>\n
Mais un coup \u00e9clata depuis le bout du quai.<\/p>\n
Elle s\u2019effondra.<\/p>\n
Eleanor cria.<\/p>\n
Daniel se retourna.<\/p>\n
Calvin Roake se tenait derri\u00e8re un wagon, arme lev\u00e9e.<\/p>\n
Andrew se jeta devant Natalie.<\/p>\n
Richard Harrington courut vers Rebecca.<\/p>\n
Du sang apparaissait sur son \u00e9paule.<\/p>\n
Roake cria :<\/p>\n
\u00ab Personne ne touche \u00e0 cette cl\u00e9 ! \u00bb<\/p>\n
Daniel prit position derri\u00e8re une colonne.<\/p>\n
Michael regarda Rebecca au sol.<\/p>\n
Puis Roake.<\/p>\n
Puis le terminal.<\/p>\n
00:06:49.<\/p>\n
Natalie cria :<\/p>\n
\u00ab Michael ! \u00bb<\/p>\n
Il comprit.<\/p>\n
La troisi\u00e8me validation.<\/p>\n
Michael s\u2019approcha du lecteur.<\/p>\n
Roake leva son arme.<\/p>\n
Andrew se mit devant Natalie.<\/p>\n
Eleanor cria :<\/p>\n
\u00ab Andrew, baisse-toi ! \u00bb<\/p>\n
Le coup partit.<\/p>\n
Andrew chancela.<\/p>\n
Natalie hurla son nom.<\/p>\n
Le premier homme entra par la porte lat\u00e9rale. Daniel le vit avant les autres. Il se jeta contre lui, et les deux hommes disparurent derri\u00e8re une rang\u00e9e de casiers dans … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama-sory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1849,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1809\/revisions\/1849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}