Personne ne parla pendant plusieurs secondes.<\/p>\n
Sur l\u2019\u00e9cran du vieux serveur de Saint Agnes, le nom restait affich\u00e9 avec une nettet\u00e9 presque insolente.<\/p>\n
MICHAEL ARTHUR HARRINGTON.<\/p>\n
STATUT : ACTIF.<\/p>\n
Andrew regarda son p\u00e8re.<\/p>\n
Richard Harrington semblait avoir vieilli de dix ans en une minute.<\/p>\n
\u00ab Tu m\u2019as dit qu\u2019il \u00e9tait mort. \u00bb<\/p>\n
Richard ouvrit la bouche, puis la referma.<\/p>\n
Andrew fit un pas vers lui.<\/p>\n
\u00ab Toute ma vie. Tu m\u2019as dit qu\u2019il \u00e9tait mort avant ma naissance. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
Richard passa une main tremblante sur sa bouche.<\/p>\n
\u00ab Parce que lorsqu\u2019il a disparu, il avait d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de nous d\u00e9truire. \u00bb<\/p>\n
Eleanor se d\u00e9tourna.<\/p>\n
Natalie la vit.<\/p>\n
\u00ab Vous saviez qu\u2019il \u00e9tait peut-\u00eatre vivant. \u00bb<\/p>\n
Eleanor r\u00e9pondit sans la regarder.<\/p>\n
\u00ab Je savais que son corps n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Andrew eut un rire dur.<\/p>\n
\u00ab Ce n\u2019est pas pareil que me laisser croire qu\u2019il \u00e9tait mort avant que j\u2019existe. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington se rapprocha lentement du terminal.<\/p>\n
\u00ab Michael \u00e9tait le fils que mon p\u00e8re avait choisi. Celui qui devait reprendre les soci\u00e9t\u00e9s, les comptes, les relations. Moi, j\u2019\u00e9tais celui qu\u2019on pouvait montrer dans les r\u00e9ceptions pendant que Michael apprenait ce qu\u2019on ne mettait jamais sur papier. \u00bb<\/p>\n
Rebecca croisa les bras.<\/p>\n
\u00ab Arthur lui avait donn\u00e9 acc\u00e8s \u00e0 Guardian. \u00bb<\/p>\n
Richard acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab \u00c0 presque tout. \u00bb<\/p>\n
Claire parcourait d\u00e9j\u00e0 les nouvelles connexions.<\/p>\n
\u00ab Il n\u2019utilise pas un acc\u00e8s ancien au hasard. Son certificat vient de Northstar lui-m\u00eame. \u00bb<\/p>\n
Julian Vale s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Donc Marianne connaissait Michael. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit la fatigue revenir comme une vague.<\/p>\n
Encore un nom que sa m\u00e8re avait connu.<\/p>\n
Encore une personne gard\u00e9e hors de son histoire.<\/p>\n
\u00ab Depuis quand ? \u00bb<\/p>\n
Richard r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Depuis bien avant Halcyon. \u00bb<\/p>\n
Eleanor murmura :<\/p>\n
\u00ab Michael travaillait d\u00e9j\u00e0 avec Richard Hale quand Marianne est arriv\u00e9e dans le groupe. \u00bb<\/p>\n
Natalie se tourna vers son p\u00e8re.<\/p>\n
Richard Hale ne nia pas.<\/p>\n
\u00ab Il \u00e9tait efficace. \u00bb<\/p>\n
Andrew le regarda.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est comme \u00e7a que vous d\u00e9crivez les gens qui falsifient des comptes et font dispara\u00eetre des preuves ? \u00bb<\/p>\n
Richard r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Je d\u00e9cris ce qu\u2019il \u00e9tait. Pas ce que j\u2019en pense aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n
Claire leva soudain la main.<\/p>\n
\u00ab Quelque chose arrive. \u00bb<\/p>\n
Une fen\u00eatre noire s\u2019ouvrit sur le terminal.<\/p>\n
Une ligne de texte apparut.<\/p>\n
NATALIE HALE.<\/p>\n
Puis une deuxi\u00e8me.<\/p>\n
SI TU VEUX COMPRENDRE POURQUOI MARIANNE A CHOISI ANDREW, ARR\u00caTE DE DEMANDER \u00c0 CEUX QUI ONT PASS\u00c9 VINGT ANS \u00c0 TE MENTIR.<\/p>\n
Andrew fixa l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
Richard Harrington devint p\u00e2le.<\/p>\n
Natalie s\u2019approcha.<\/p>\n
Une troisi\u00e8me ligne apparut.<\/p>\n
DEMANDE \u00c0 RICHARD QUI A R\u00c9ELLEMENT CONDUIT LA VOITURE DE MARIANNE LE JOUR AVANT L\u2019ACCIDENT.<\/p>\n
Natalie regarda son beau-p\u00e8re.<\/p>\n
\u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019il veut dire ? \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas. \u00bb<\/p>\n
Un nouveau message.<\/p>\n
IL SAIT.<\/p>\n
Andrew serra les poings.<\/p>\n
\u00ab Papa. \u00bb<\/p>\n
Richard resta silencieux.<\/p>\n
Natalie sentit son ventre se durcir l\u00e9g\u00e8rement.<\/p>\n
Elle posa la main dessus.<\/p>\n
Pas une vraie contraction cette fois.<\/p>\n
Seulement le corps qui r\u00e9agissait \u00e0 la tension.<\/p>\n
\u00ab Qui a conduit sa voiture le jour avant l\u2019accident ? \u00bb<\/p>\n
Richard regarda Eleanor.<\/p>\n
Puis Richard Hale.<\/p>\n
Enfin il r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Michael. \u00bb<\/p>\n
Andrew devint immobile.<\/p>\n
\u00ab Michael \u00e9tait l\u00e0 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab \u00c0 mon bureau. Il \u00e9tait revenu en ville depuis quelques semaines. \u00bb<\/p>\n
Rebecca fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Tu n\u2019as jamais dit que Michael avait revu Marianne. \u00bb<\/p>\n
Richard r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019elle avait exig\u00e9 que personne ne sache. \u00bb<\/p>\n
Eleanor eut un rire incr\u00e9dule.<\/p>\n
\u00ab Toujours la m\u00eame excuse. \u00bb<\/p>\n
Richard la regarda.<\/p>\n
\u00ab Tu \u00e9tais l\u00e0 aussi. \u00bb<\/p>\n
Eleanor se tut.<\/p>\n
Natalie fixa Richard.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi Michael conduisait-il la voiture de ma m\u00e8re ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Marianne lui avait demand\u00e9 de la r\u00e9cup\u00e9rer chez un garagiste. \u00bb<\/p>\n
Claire leva les yeux.<\/p>\n
\u00ab Celui qui devait v\u00e9rifier les freins ? \u00bb<\/p>\n
Richard acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Andrew regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab Donc Michael avait un acc\u00e8s physique direct \u00e0 la voiture moins de vingt-quatre heures avant l\u2019accident. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale murmura :<\/p>\n
\u00ab Et il connaissait Guardian, Raven-3, les cartes Harrington, les acc\u00e8s d\u2019Eleanor. \u00bb<\/p>\n
Rebecca termina :<\/p>\n
\u00ab Et il savait imiter les proc\u00e9dures internes. \u00bb<\/p>\n
Le puzzle venait de s\u2019aligner d\u2019une fa\u00e7on beaucoup trop nette.<\/p>\n
Natalie regarda Claire.<\/p>\n
\u00ab Peut-on v\u00e9rifier si Michael a utilis\u00e9 le fonds m\u00e9morial ? \u00bb<\/p>\n
Claire se remit au travail.<\/p>\n
\u00ab Avec les nouvelles donn\u00e9es de Northstar, peut-\u00eatre. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Il ne faut pas aller trop vite. \u00bb<\/p>\n
Andrew se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce que Michael adore construire des r\u00e9cits o\u00f9 il a toujours trois coups d\u2019avance. S\u2019il nous conduit vers lui aussi facilement, c\u2019est qu\u2019il veut qu\u2019on arrive \u00e0 une conclusion pr\u00e9cise. \u00bb<\/p>\n
Natalie r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Peut-\u00eatre parce qu\u2019elle est vraie. \u00bb<\/p>\n
Richard la regarda.<\/p>\n
\u00ab Ou parce qu\u2019il sait que nous sommes assez \u00e9puis\u00e9s pour accepter la premi\u00e8re explication coh\u00e9rente. \u00bb<\/p>\n
Sur l\u2019\u00e9cran, un nouveau message apparut.<\/p>\n
BIEN, RICHARD. TU N\u2019AS PAS TOUT OUBLI\u00c9.<\/p>\n
Andrew recula.<\/p>\n
\u00ab Il nous voit ? \u00bb<\/p>\n
Daniel inspecta la pi\u00e8ce.<\/p>\n
\u00ab Il peut lire les sessions du serveur. Peut-\u00eatre \u00e9couter aussi. \u00bb<\/p>\n
Claire d\u00e9connecta imm\u00e9diatement un micro int\u00e9gr\u00e9.<\/p>\n
\u00ab \u00c0 partir de maintenant, il n\u2019entendra que ce qui passe par le syst\u00e8me. \u00bb<\/p>\n
Mais Michael continuait \u00e0 \u00e9crire.<\/p>\n
NATALIE, TON P\u00c8RE A PAY\u00c9 BELL.
\nTON BEAU-P\u00c8RE A FALSIFI\u00c9 DES VALIDATIONS.
\nELEANOR A FOURNI DES ACC\u00c8S.
\nREBECCA A VENDU TON NOM.
\nET TOUT LE MONDE VEUT QUE TU CROIES QUE LE SEUL COUPABLE EST CELUI QUI N\u2019EST PAS DANS LA PI\u00c8CE.<\/p>\n
Natalie fixa les lignes.<\/p>\n
Il avait raison sur un point.<\/p>\n
Chaque personne autour d\u2019elle avait une part de faute.<\/p>\n
Cela ne faisait pas de Michael un innocent.<\/p>\n
Claire interrompit le silence.<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai quelque chose. \u00bb<\/p>\n
Elle ouvrit un relev\u00e9 ancien du fonds Arthur Harrington.<\/p>\n
\u00ab Le paiement vers Guardian a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 avec la carte d\u2019Eleanor, mais la session physique provenait du bureau priv\u00e9 des Harrington. Nous le savions. Maintenant Northstar me donne l\u2019empreinte du terminal. \u00bb<\/p>\n
Andrew s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Et ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ce terminal avait trois profils biom\u00e9triques enregistr\u00e9s. Richard. Eleanor. Et Michael. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington ferma les yeux.<\/p>\n
Natalie demanda :<\/p>\n
\u00ab Qui s\u2019est connect\u00e9 ce jour-l\u00e0 ? \u00bb<\/p>\n
Claire fit d\u00e9filer.<\/p>\n
\u00ab Michael. \u00bb<\/p>\n
Andrew expira lentement.<\/p>\n
Eleanor s\u2019assit.<\/p>\n
Rebecca murmura :<\/p>\n
\u00ab Voil\u00e0 la commande de la pi\u00e8ce. \u00bb<\/p>\n
Claire poursuivit.<\/p>\n
\u00ab Et il y a autre chose. Le m\u00eame terminal a utilis\u00e9 les archives vocales de Rebecca vingt minutes plus tard. \u00bb<\/p>\n
Daniel acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Donc Michael pouvait fabriquer l\u2019appel \u00e0 Bell. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab \u00c7a correspond. \u00bb<\/p>\n
Andrew se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Vous saviez qu\u2019il \u00e9tait vivant ? \u00bb<\/p>\n
Richard Hale h\u00e9sita.<\/p>\n
\u00ab Je l\u2019ai soup\u00e7onn\u00e9 plusieurs fois. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Depuis quand ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Depuis l\u2019accident. \u00bb<\/p>\n
Natalie le fixa.<\/p>\n
\u00ab Et tu n\u2019as rien dit ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019avais aucune preuve. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu as pay\u00e9 un m\u00e9decin pour falsifier un rapport, poursuivi Northstar pendant vingt ans et tu veux me faire croire que tu t\u2019es arr\u00eat\u00e9 devant l\u2019absence de preuve ? \u00bb<\/p>\n
Richard Hale ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Natalie se d\u00e9tourna.<\/p>\n
\u00ab Continuez. \u00bb<\/p>\n
Claire ouvrit une autre entr\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab Michael a utilis\u00e9 le m\u00eame terminal pour consulter le dossier A.J.H. \u00bb<\/p>\n
Andrew p\u00e2lit.<\/p>\n
\u00ab Mon dossier Northstar. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington murmura :<\/p>\n
\u00ab C\u2019est donc lui qui l\u2019a pris. \u00bb<\/p>\n
Eleanor regarda son mari.<\/p>\n
\u00ab Et toi, tu as pass\u00e9 vingt ans \u00e0 croire que c\u2019\u00e9tait moi ou Hale. \u00bb<\/p>\n
Richard ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Le terminal afficha une nouvelle phrase.<\/p>\n
ENFIN.<\/p>\n
Puis :<\/p>\n
MAIS VOUS N\u2019AVEZ TOUJOURS PAS COMPRIS POURQUOI J\u2019AI FAIT TOUT \u00c7A.<\/p>\n
Natalie s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Alors explique \u00bb, dit-elle \u00e0 voix haute, bien qu\u2019elle ne sache pas s\u2019il l\u2019entendait encore.<\/p>\n
Un message apparut presque imm\u00e9diatement.<\/p>\n
MARTHA.<\/p>\n
Personne ne r\u00e9agit, sauf Richard Harrington.<\/p>\n
Son visage se vida.<\/p>\n
Andrew le vit.<\/p>\n
\u00ab Qui est Martha ? \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington se rassit lentement.<\/p>\n
\u00ab Notre s\u0153ur. \u00bb<\/p>\n
Andrew ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Bien s\u00fbr. Il y avait encore quelqu\u2019un. \u00bb<\/p>\n
Eleanor murmura :<\/p>\n
\u00ab Martha est morte tr\u00e8s jeune. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Elle avait vingt-trois ans. \u00bb<\/p>\n
Natalie demanda :<\/p>\n
\u00ab Quel rapport avec ma m\u00e8re ? \u00bb<\/p>\n
Richard Hale regarda le sol.<\/p>\n
Et Natalie comprit qu\u2019il savait.<\/p>\n
\u00ab Papa. \u00bb<\/p>\n
Il releva les yeux.<\/p>\n
\u00ab Martha travaillait dans l\u2019une de mes premi\u00e8res soci\u00e9t\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington le regarda avec une haine nue.<\/p>\n
\u00ab Elle travaillait pour toi parce que mon p\u00e8re l\u2019avait forc\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale ne protesta pas.<\/p>\n
\u00ab Elle a d\u00e9couvert des transferts qu\u2019elle n\u2019aurait jamais d\u00fb voir. \u00bb<\/p>\n
Natalie sentit o\u00f9 l\u2019histoire allait.<\/p>\n
\u00ab Et ? \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Elle a voulu parler. \u00bb<\/p>\n
\u00ab \u00c0 qui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab \u00c0 la police. \u00bb<\/p>\n
Eleanor ferma les yeux.<\/p>\n
Richard poursuivit :<\/p>\n
\u00ab Une semaine plus tard, elle a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e morte chez elle. Overdose, selon le rapport. \u00bb<\/p>\n
Rebecca murmura :<\/p>\n
\u00ab Tu pensais que Richard Hale l\u2019avait fait tuer. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Je ne l\u2019ai pas fait. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Tu as fait dispara\u00eetre les dossiers qu\u2019elle avait copi\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pour prot\u00e9ger l\u2019entreprise. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu vois ? M\u00eame maintenant. \u00bb<\/p>\n
Le terminal \u00e9crivit :<\/p>\n
MARTHA N\u2019\u00c9TAIT PAS UNE OVERDOSE.<\/p>\n
Puis :<\/p>\n
MARIANNE L\u2019AVAIT D\u00c9COUVERT.<\/p>\n
Natalie se pencha.<\/p>\n
Un fichier fut envoy\u00e9.<\/p>\n
MARTHA_H.<\/p>\n
Claire le t\u00e9l\u00e9chargea sur une machine isol\u00e9e.<\/p>\n
Il contenait un rapport toxicologique.<\/p>\n
Julian Vale lut la conclusion.<\/p>\n
\u00ab Elle avait une concentration l\u00e9tale d\u2019un s\u00e9datif hospitalier. Pas les opiac\u00e9s mentionn\u00e9s dans le rapport public. \u00bb<\/p>\n
Daniel fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Donc quelqu\u2019un a falsifi\u00e9 son autopsie. \u00bb<\/p>\n
Un nom apparaissait au bas du rapport priv\u00e9.<\/p>\n
DR AARON BELL.<\/p>\n
Le m\u00eame m\u00e9decin.<\/p>\n
Richard Harrington ferma les yeux.<\/p>\n
Andrew regarda son p\u00e8re.<\/p>\n
\u00ab Michael pensait que Bell avait tu\u00e9 votre s\u0153ur pour Hale. \u00bb<\/p>\n
Richard murmura :<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Natalie regarda son propre p\u00e8re.<\/p>\n
\u00ab Et ? \u00bb<\/p>\n
Richard Hale secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Bell travaillait \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour Arthur Harrington. Pas pour moi. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington le fixa.<\/p>\n
\u00ab Mais Martha avait d\u00e9couvert tes transferts. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et ceux de ton p\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
Un nouveau message apparut.<\/p>\n
ILS ONT TOUS LES DEUX MENTI.<\/p>\n
Puis :<\/p>\n
MARIANNE A D\u00c9COUVERT QUE MARTHA AVAIT \u00c9T\u00c9 TU\u00c9E PARCE QU\u2019ELLE AVAIT TROUV\u00c9 LE LIEN ENTRE HALE ET ARTHUR HARRINGTON.<\/p>\n
Andrew demanda :<\/p>\n
\u00ab Quel lien ? \u00bb<\/p>\n
Claire ouvrit les fichiers associ\u00e9s.<\/p>\n
Un contrat.<\/p>\n
Sign\u00e9 par Richard Hale et Arthur Harrington.<\/p>\n
Accord secret de participation crois\u00e9e.<\/p>\n
Des ann\u00e9es avant Halcyon.<\/p>\n
Natalie lut plusieurs lignes.<\/p>\n
\u00ab Ils partageaient certaines op\u00e9rations. \u00bb<\/p>\n
Rebecca acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Et probablement les risques. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale murmura :<\/p>\n
\u00ab Arthur mena\u00e7ait de m\u2019exposer si je quittais l\u2019accord. \u00bb<\/p>\n
Richard Harrington r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Et toi, tu mena\u00e7ais de faire pareil. \u00bb<\/p>\n
Le terminal envoya une derni\u00e8re ligne.<\/p>\n
MARTHA A PAY\u00c9 POUR LEUR GUERRE.
\nMARIANNE ALLAIT R\u00c9V\u00c9LER LA M\u00caME CHOSE.
\nALORS J\u2019AI ARR\u00caT\u00c9 MARIANNE AVANT QU\u2019ELLE NE LIVRE LE REGISTRE \u00c0 HALE.<\/p>\n
Natalie sentit son sang se glacer.<\/p>\n
Andrew chuchota :<\/p>\n
\u00ab Il vient d\u2019avouer. \u00bb<\/p>\n
Claire secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Pas exactement. Il dit qu\u2019il l\u2019a arr\u00eat\u00e9e. Pas qu\u2019il a voulu la tuer. \u00bb<\/p>\n
Un nouveau message.<\/p>\n
JE N\u2019AI JAMAIS VOULU QU\u2019ELLE MEURE.<\/p>\n
Richard Harrington se leva brusquement.<\/p>\n
\u00ab Michael. \u00bb<\/p>\n
Le nom sortit comme une douleur.<\/p>\n
Le terminal r\u00e9pondit :<\/p>\n
TOI NON PLUS, TU N\u2019AS JAMAIS VOULU QUE MARTHA MEURE.
\nPOURTANT TU AS PASS\u00c9 VINGT ANS \u00c0 PROT\u00c9GER CEUX QUI L\u2019ONT TU\u00c9E.<\/p>\n
Richard frappa la table.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 es-tu ? \u00bb<\/p>\n
La r\u00e9ponse arriva.<\/p>\n
L\u00c0 O\u00d9 MARIANNE A CACH\u00c9 CE QUE VOUS CHERCHEZ TOUS.<\/p>\n
Rebecca devint tr\u00e8s p\u00e2le.<\/p>\n
Natalie la vit.<\/p>\n
\u00ab Vous savez o\u00f9. \u00bb<\/p>\n
Rebecca ne r\u00e9pondit pas.<\/p>\n
Eleanor comprit \u00e0 son tour.<\/p>\n
\u00ab Le d\u00e9p\u00f4t ferroviaire. \u00bb<\/p>\n
Richard Hale releva la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Quel d\u00e9p\u00f4t ? \u00bb<\/p>\n
Rebecca regarda Natalie.<\/p>\n
\u00ab Marianne poss\u00e9dait un ancien coffre dans une gare de marchandises abandonn\u00e9e. Pas \u00e0 son nom. \u00c0 celui de sa m\u00e8re. \u00bb<\/p>\n
Claire regarda le compteur Northstar.<\/p>\n
00:58:47.<\/p>\n
Moins d\u2019une heure.<\/p>\n
Daniel prit ses cl\u00e9s.<\/p>\n
\u00ab Adresse. \u00bb<\/p>\n
Rebecca la donna.<\/p>\n
Richard Harrington ne bougea pas.<\/p>\n
Andrew se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab Tu viens ? \u00bb<\/p>\n
Richard regarda l\u2019\u00e9cran noir.<\/p>\n
Puis son fils.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Ils sortirent de Saint Agnes \u00e0 5 h 07.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur, le ciel commen\u00e7ait \u00e0 p\u00e2lir.<\/p>\n
Natalie monta dans la voiture avec Andrew.<\/p>\n
Avant qu\u2019il d\u00e9marre, son t\u00e9l\u00e9phone vibra une derni\u00e8re fois.<\/p>\n
Un message direct de Michael.<\/p>\n
SEULE, TU PEUX ENCORE CHOISIR.
\nAVEC EUX, TU CHOISIRAS LE MENSONGE QUI TE FAIT LE MOINS MAL.<\/p>\n
Puis une photographie.<\/p>\n
Un coffre m\u00e9tallique ouvert.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, plusieurs dossiers.<\/p>\n
Et au-dessus de tout :<\/p>\n
LE REGISTRE ORIGINAL.<\/p>\n
Personne ne parla pendant plusieurs secondes. Sur l\u2019\u00e9cran du vieux serveur de Saint Agnes, le nom restait affich\u00e9 avec une nettet\u00e9 presque insolente. MICHAEL ARTHUR HARRINGTON. STATUT : ACTIF. Andrew … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama-sory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1847,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions\/1847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}