Le calme revint seulement apr\u00e8s le coucher des enfants.<\/p>\n
Je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 qu\u2019une maison puisse changer aussi rapidement d\u2019atmosph\u00e8re.<\/p>\n
Quelques heures auparavant, il y avait des cris dans la cuisine.<\/p>\n
Des pas dans l\u2019escalier.<\/p>\n
Des questions interrompues.<\/p>\n
Une petite fille qui cherchait sa couverture.<\/p>\n
Un gar\u00e7on qui refusait de laisser son jouet de bois.<\/p>\n
Puis les portes se ferm\u00e8rent.<\/p>\n
Et j\u2019entendis enfin le silence.<\/p>\n
Caleb me proposa de faire le tour du ranch.<\/p>\n
Je pris mon ch\u00e2le.<\/p>\n
Nous sort\u00eemes par la porte de la cuisine.<\/p>\n
L\u2019air \u00e9tait frais.<\/p>\n
La lune \u00e9clairait la cour.<\/p>\n
\u00c0 une quarantaine de m\u00e8tres, une grande grange se dressait dans l\u2019obscurit\u00e9.<\/p>\n
Ses planches avaient pris une couleur grise avec les ann\u00e9es.<\/p>\n
Plus loin, les cl\u00f4tures traversaient les p\u00e2turages.<\/p>\n
Je distinguais quelques silhouettes de bovins.<\/p>\n
Le reste disparaissait derri\u00e8re les collines.<\/p>\n
Caleb marcha lentement.<\/p>\n
Il semblait chercher comment me parler sans transformer cette promenade en une nouvelle liste de t\u00e2ches.<\/p>\n
Nous pass\u00e2mes pr\u00e8s d\u2019un petit terrain sec.<\/p>\n
La terre y paraissait abandonn\u00e9e depuis longtemps.<\/p>\n
Quelques tiges dess\u00e9ch\u00e9es d\u00e9passaient du sol.<\/p>\n
\u00ab Mary cultivait cet endroit \u00bb, dit-il.<\/p>\n
Je tournai la t\u00eate.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait donc son pr\u00e9nom.<\/p>\n
Mary.<\/p>\n
La femme de la photographie.<\/p>\n
La m\u00e8re dont les six enfants parlaient comme si elle allait rentrer dans la cuisine d\u2019un instant \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n
Caleb d\u00e9signa la terre.<\/p>\n
\u00ab Elle plantait des l\u00e9gumes ici. Des haricots, des courges, des tomates. \u00bb<\/p>\n
Il regarda la cl\u00f4ture.<\/p>\n
\u00ab Il y avait aussi des fleurs. Des violettes, je crois. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Des iris, peut-\u00eatre ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab C\u2019est possible. \u00bb<\/p>\n
Je lui souris.<\/p>\n
\u00ab Vous ne vous int\u00e9ressiez pas beaucoup \u00e0 ses fleurs ? \u00bb<\/p>\n
Il haussa les \u00e9paules.<\/p>\n
\u00ab Les b\u00eates, je les connais mieux. \u00bb<\/p>\n
Je laissai \u00e9chapper un petit rire.<\/p>\n
Son visage s\u2019adoucit l\u00e9g\u00e8rement.<\/p>\n
Puis il regarda de nouveau le jardin.<\/p>\n
La conversation s\u2019arr\u00eata.<\/p>\n
Je n\u2019essayai pas de combler le silence.<\/p>\n
Il y avait des souvenirs qui avaient besoin de rester tranquilles.<\/p>\n
Nous repr\u00eemes notre marche autour de la maison.<\/p>\n
Caleb m\u2019expliqua o\u00f9 chacun dormait.<\/p>\n
Sa chambre se trouvait au rez-de-chauss\u00e9e.<\/p>\n
Les gar\u00e7ons partageaient une chambre \u00e0 l\u2019\u00e9tage.<\/p>\n
Les filles occupaient celle du fond.<\/p>\n
Samuel dormait de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du couloir, pr\u00e8s de son p\u00e8re.<\/p>\n
La mienne se trouvait au bout du passage.<\/p>\n
Il s\u2019arr\u00eata pr\u00e8s des marches du perron.<\/p>\n
\u00ab Je peux installer un verrou sur votre porte. \u00bb<\/p>\n
Je secouai la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Ce n\u2019est pas n\u00e9cessaire. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je pr\u00e9f\u00e9rerais que vous puissiez fermer si vous en avez envie. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne suis pas inqui\u00e8te en votre pr\u00e9sence. \u00bb<\/p>\n
Il me d\u00e9visagea.<\/p>\n
\u00ab Vous ne me connaissez presque pas. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Nous avons pass\u00e9 une heure dans la m\u00eame carriole avant d'arriver ici. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ce n\u2019est pas une preuve de prudence. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Vous avez peut-\u00eatre raison. \u00bb<\/p>\n
Cette fois, il sourit franchement.<\/p>\n
Son visage changea.<\/p>\n
Il devait \u00eatre plus jeune qu\u2019il n\u2019en avait l\u2019air.<\/p>\n
La fatigue lui creusait les joues.<\/p>\n
Ses \u00e9paules restaient l\u00e9g\u00e8rement courb\u00e9es, m\u00eame lorsqu\u2019il \u00e9tait immobile.<\/p>\n
Mais son sourire me permit d\u2019apercevoir l\u2019homme qu\u2019il avait peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 avant la mort de Mary.<\/p>\n
Il redevint s\u00e9rieux.<\/p>\n
\u00ab Parlons de votre travail. \u00bb<\/p>\n
Je hochai la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Je vous \u00e9coute. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Votre salaire sera celui dont nous avons convenu. Vous aurez votre dimanche. \u00bb<\/p>\n
Il marqua une pause.<\/p>\n
\u00ab Et vous me direz si vous avez besoin de quelque chose lorsque je descendrai en ville. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tr\u00e8s bien. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je ne veux pas que vous vous \u00e9puisiez ici. \u00bb<\/p>\n
Je pensai au pain br\u00fbl\u00e9.<\/p>\n
Aux six enfants.<\/p>\n
Au jardin d\u00e9laiss\u00e9.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019\u00e9tat de certains v\u00eatements que j\u2019avais aper\u00e7us.<\/p>\n
\u00ab Je ferai ce que je pourrai. \u00bb<\/p>\n
Caleb hocha la t\u00eate.<\/p>\n
Je posai alors la question qui me pr\u00e9occupait depuis notre arriv\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab Quand les enfants refusent de m\u2019\u00e9couter, que souhaitez-vous que je fasse ? \u00bb<\/p>\n
Il fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Comment \u00e7a ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ai-je le droit de leur donner des consignes ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Bien s\u00fbr. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et de les arr\u00eater lorsqu\u2019ils font des b\u00eatises ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Surtout si elles sont dangereuses. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et lorsqu\u2019ils ab\u00eement simplement une chaise ? \u00bb<\/p>\n
Il r\u00e9fl\u00e9chit quelques secondes.<\/p>\n
\u00ab Il faudra voir de quelle chaise il s\u2019agit. \u00bb<\/p>\n
Je ris.<\/p>\n
Il eut de nouveau ce sourire discret.<\/p>\n
Puis il ajouta :<\/p>\n
\u00ab Emma risque de vous rendre les choses compliqu\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
Je regardai les fen\u00eatres sombres.<\/p>\n
\u00ab Je crois l\u2019avoir compris. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle \u00e9tait tr\u00e8s attach\u00e9e \u00e0 Mary. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Ses fr\u00e8res et s\u0153urs aussi, j\u2019imagine. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. Mais elle \u00e9tait plus grande lorsque c\u2019est arriv\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Je compris.<\/p>\n
Samuel avait deux ans \u00e0 la mort de sa m\u00e8re.<\/p>\n
Grace en avait quatre.<\/p>\n
Leurs souvenirs avaient d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 perdre leurs contours.<\/p>\n
Emma, elle, avait onze ans.<\/p>\n
Elle connaissait la voix de Mary.<\/p>\n
Ses gestes.<\/p>\n
Ses habitudes.<\/p>\n
La fa\u00e7on dont elle pr\u00e9parait le pain.<\/p>\n
Les choses qu\u2019elle disait \u00e0 chacun.<\/p>\n
Je regardai Caleb.<\/p>\n
\u00ab Emma croit peut-\u00eatre que vous voulez mettre quelqu\u2019un \u00e0 la place de Mary. \u00bb<\/p>\n
Son visage se ferma.<\/p>\n
\u00ab Je ne ferais jamais une chose pareille. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je vous crois. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je le lui ai expliqu\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Je pris le temps de r\u00e9pondre.<\/p>\n
\u00ab Elle ne l\u2019a peut-\u00eatre pas entendu comme vous le pensiez. \u00bb<\/p>\n
Il tourna vivement la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Vous venez \u00e0 peine de rencontrer ma fille. \u00bb<\/p>\n
J\u2019aurais pu me taire.<\/p>\n
Apr\u00e8s tout, j\u2019\u00e9tais son employ\u00e9e.<\/p>\n
Il avait le droit de m\u2019imposer des limites.<\/p>\n
Mais j\u2019avais vu le visage d\u2019Emma lorsqu\u2019il avait annonc\u00e9 ma pr\u00e9sence.<\/p>\n
J\u2019avais entendu ce qu\u2019elle ne disait pas.<\/p>\n
Alors je r\u00e9pondis calmement.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est vrai. Mais je suis une femme depuis trente et un ans, et je reconnais quelqu\u2019un qui a peur de perdre sa place. \u00bb<\/p>\n
Caleb resta silencieux.<\/p>\n
Je crus un instant qu\u2019il allait regretter de m\u2019avoir engag\u00e9e.<\/p>\n
Puis il baissa l\u00e9g\u00e8rement la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Je comprends ce que vous voulez dire. \u00bb<\/p>\n
Il ne pr\u00e9senta pas d\u2019excuses.<\/p>\n
Je n\u2019en attendais pas.<\/p>\n
Son regard retourna vers les p\u00e2turages.<\/p>\n
\u00ab Elle a d\u00e9j\u00e0 d\u00fb faire trop de choses. \u00bb<\/p>\n
Je pensai \u00e0 Emma debout devant le fourneau.<\/p>\n
\u00c0 ses bras crois\u00e9s.<\/p>\n
\u00c0 la mani\u00e8re dont elle avait affirm\u00e9 pouvoir tenir toute la maison.<\/p>\n
Elle ne cherchait pas seulement \u00e0 prouver qu\u2019elle \u00e9tait capable.<\/p>\n
Elle d\u00e9fendait ce qu\u2019il lui restait.<\/p>\n
Caleb ouvrit la porte.<\/p>\n
La chaleur de la maison nous accueillit.<\/p>\n
Sur la table, quelqu\u2019un avait laiss\u00e9 une cuill\u00e8re.<\/p>\n
Le saladier jaune attendait toujours pr\u00e8s du fourneau.<\/p>\n
Je remarquai une trace de farine sur le bois.<\/p>\n
Probablement celle du repas.<\/p>\n
Tout avait l\u2019air ordinaire.<\/p>\n
Et pourtant, rien ne me semblait simple.<\/p>\n
Caleb s\u2019arr\u00eata avant de rejoindre sa chambre.<\/p>\n
\u00ab Si vous avez besoin de quoi que ce soit, dites-le-moi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je le ferai. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Bonne nuit, Mademoiselle Merritt. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Bonne nuit, Monsieur Stone. \u00bb<\/p>\n
Je gagnai ma chambre.<\/p>\n
Elle \u00e9tait modeste.<\/p>\n
Le lit \u00e9tait recouvert d\u2019une couverture propre.<\/p>\n
Ma valise attendait contre le mur.<\/p>\n
Je retirai mon chapeau.<\/p>\n
Puis je m\u2019assis quelques instants sans allumer davantage la lampe.<\/p>\n
Je repensai \u00e0 notre promenade.<\/p>\n
Mary avait eu un jardin.<\/p>\n
Elle aimait les fleurs.<\/p>\n
Elle savait certainement faire beaucoup de choses que j\u2019ignorais.<\/p>\n
Son mari connaissait l\u2019emplacement des cl\u00f4tures mieux que les fleurs qu\u2019elle avait plant\u00e9es.<\/p>\n
Ce d\u00e9tail me serra le c\u0153ur.<\/p>\n
Non parce qu\u2019il \u00e9tait n\u00e9gligent.<\/p>\n
Mais parce que je commen\u00e7ais \u00e0 mesurer l\u2019espace qu\u2019elle avait occup\u00e9.<\/p>\n
On ne rempla\u00e7ait pas une femme en pr\u00e9parant des repas dans sa cuisine.<\/p>\n
On ne rempla\u00e7ait pas une m\u00e8re en dormant sous le toit de ses enfants.<\/p>\n
Je pouvais nourrir cette famille.<\/p>\n
Ranger les chambres.<\/p>\n
Raccommoder les chemises.<\/p>\n
Je pouvais peut-\u00eatre m\u00eame r\u00e9parer le cheval de Samuel.<\/p>\n
Mais je n\u2019avais aucun moyen de leur rendre Mary.<\/p>\n
Je n\u2019en aurais jamais.<\/p>\n
Je me couchai avec cette pens\u00e9e.<\/p>\n
Et pour la premi\u00e8re fois depuis que j\u2019avais accept\u00e9 le poste, je compris que la vraie difficult\u00e9 ne serait pas de travailler pour Caleb Stone.<\/p>\n
Ce serait de faire comprendre \u00e0 ses enfants que je pouvais rester sans prendre ce qui appartenait encore \u00e0 leur m\u00e8re.<\/p>\n
Le calme revint seulement apr\u00e8s le coucher des enfants. Je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 qu\u2019une maison puisse changer aussi rapidement d\u2019atmosph\u00e8re. Quelques heures auparavant, il y avait des cris dans la … <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama-sory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17939,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17923\/revisions\/17939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}