La r\u00e9ponse de Mavis \u00e9tait arriv\u00e9e avant le lever du soleil.<\/p>\n
Je n'avais presque pas dormi.<\/p>\n
J'\u00e9tais rest\u00e9 dans le fauteuil \u00e0 bascule de mon grand-p\u00e8re, devant les derni\u00e8res braises de la chemin\u00e9e.<\/p>\n
Chaque fois que je fermais les yeux, je revoyais le casque rouge.<\/p>\n
Puis le visage de ma m\u00e8re.<\/p>\n
Puis les quinze bo\u00eetes sous l'atelier.<\/p>\n
\u00c0 l'aube, mon t\u00e9l\u00e9phone avait vibr\u00e9.<\/p>\n
Mavis Ashcroft avait r\u00e9pondu.<\/p>\n
Elle m'expliquait qu'elle correspondait avec Bramwell depuis six ans.<\/p>\n
Elle regrettait de ne jamais l'avoir rencontr\u00e9.<\/p>\n
Cette phrase m'avait arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n
Une journaliste avait pass\u00e9 six ann\u00e9es \u00e0 \u00e9crire \u00e0 mon grand-p\u00e8re.<\/p>\n
Moi, pendant ce temps, je croyais qu'il ne pensait jamais \u00e0 moi.<\/p>\n
J'avais pos\u00e9 mon t\u00e9l\u00e9phone sur mes genoux.<\/p>\n
Je commen\u00e7ais seulement \u00e0 comprendre combien de personnes connaissaient une partie de sa vie que j'ignorais compl\u00e8tement.<\/p>\n
Mavis proposait de venir jeudi.<\/p>\n
Elle serait accompagn\u00e9e de sa r\u00e9dactrice en chef, Shannon Dvorak.<\/p>\n
Un avocat de Milwaukee, Idris Thornberry, viendrait \u00e9galement.<\/p>\n
Elle me demandait de prendre quelques pr\u00e9cautions.<\/p>\n
Ne d\u00e9placer aucun document original.<\/p>\n
Ne transmettre aucune photographie.<\/p>\n
Et surtout, ne pas r\u00e9pondre si Harlow Sedge ou quelqu'un de Vanguard Timber Services essayait de me contacter.<\/p>\n
J'avais relu ses recommandations.<\/p>\n
Puis j'avais envoy\u00e9 une r\u00e9ponse courte.<\/p>\n
J'acceptais.<\/p>\n
Je voulais seulement que les preuves de mon grand-p\u00e8re soient examin\u00e9es correctement.<\/p>\n
Lorsque j'avais relev\u00e9 la t\u00eate, ma m\u00e8re se tenait dans l'embrasure de la porte.<\/p>\n
Elle avait pass\u00e9 la couverture de laine de Bramwell autour de ses \u00e9paules.<\/p>\n
Ses yeux \u00e9taient gonfl\u00e9s.<\/p>\n
Ses cheveux n'\u00e9taient pas coiff\u00e9s comme d'habitude.<\/p>\n
Elle semblait avoir vieilli pendant la nuit.<\/p>\n
\u00ab Tu as r\u00e9ussi \u00e0 dormir ? \u00bb<\/p>\n
J'avais secou\u00e9 la t\u00eate.<\/p>\n
Elle avait regard\u00e9 le t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
Puis elle s'\u00e9tait assise \u00e0 l'autre bout de la table.<\/p>\n
Pendant un moment, elle n'avait rien dit.<\/p>\n
Je pensais qu'elle allait revenir sur ses excuses.<\/p>\n
Mais ce n'\u00e9tait pas cela.<\/p>\n
\u00ab Il y a encore un document dont je ne t'ai pas parl\u00e9. \u00bb<\/p>\n
J'avais pos\u00e9 ma tasse.<\/p>\n
Je sentais d\u00e9j\u00e0 quelque chose se refermer dans ma poitrine.<\/p>\n
\u00ab Quel document ? \u00bb<\/p>\n
Elle avait resserr\u00e9 la couverture autour de ses \u00e9paules.<\/p>\n
\u00ab Un autre papier que Sedge m'a fait signer. \u00bb<\/p>\n
J'avais attendu.<\/p>\n
Elle m'avait expliqu\u00e9 qu'en plus de l'accord financier, Vanguard lui avait pr\u00e9sent\u00e9 une renonciation concernant les t\u00e9moignages.<\/p>\n
Elle s'engageait \u00e0 ne pas aider volontairement une enqu\u00eate civile ou p\u00e9nale sur Copperhead Ridge.<\/p>\n
Le document pr\u00e9tendait m\u00eame limiter ce qu'elle pourrait faire si un tribunal exigeait son t\u00e9moignage.<\/p>\n
Je l'avais regard\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab Tu as sign\u00e9 \u00e7a aussi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Un seul mot.<\/p>\n
Encore un.<\/p>\n
Je ne connaissais pas suffisamment le droit pour savoir si une entreprise pouvait r\u00e9ellement imposer de telles conditions.<\/p>\n
Je savais seulement que le document avait \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour d\u00e9courager ma m\u00e8re de parler.<\/p>\n
Et qu'il avait fonctionn\u00e9.<\/p>\n
Pendant quinze ans.<\/p>\n
Je m'\u00e9tais lev\u00e9 pour remettre une b\u00fbche dans le foyer.<\/p>\n
Mes mains avaient besoin de faire quelque chose.<\/p>\n
Je ne voulais pas laisser ma col\u00e8re d\u00e9cider de mes paroles.<\/p>\n
Derri\u00e8re moi, ma m\u00e8re avait repris.<\/p>\n
\u00ab Ton p\u00e8re m'avait dit quelque chose avant l'incendie. \u00bb<\/p>\n
Je m'\u00e9tais retourn\u00e9.<\/p>\n
Elle fixait le bord de sa tasse.<\/p>\n
\u00ab Trois jours avant de partir, il \u00e9tait rentr\u00e9 tr\u00e8s inquiet. \u00bb<\/p>\n
Je m'\u00e9tais rassis.<\/p>\n
Je n'avais jamais entendu cette histoire.<\/p>\n
Elle m'avait expliqu\u00e9 que mon p\u00e8re subissait des pressions li\u00e9es aux d\u00e9cisions op\u00e9rationnelles.<\/p>\n
Un homme de Vanguard insistait pour acc\u00e9l\u00e9rer certaines interventions.<\/p>\n
Everett craignait qu'un jour quelqu'un soit tu\u00e9.<\/p>\n
Ma m\u00e8re avait marqu\u00e9 une pause.<\/p>\n
Puis elle avait racont\u00e9 ce qu'il lui avait demand\u00e9.<\/p>\n
S'il lui arrivait quelque chose, elle devait aller trouver son p\u00e8re.<\/p>\n
Bramwell saurait comment agir.<\/p>\n
J'avais ferm\u00e9 les yeux.<\/p>\n
Depuis quinze ans, ma m\u00e8re m'avait pr\u00e9sent\u00e9 mon grand-p\u00e8re comme un homme dont Everett recherchait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment l'approbation.<\/p>\n
Mais les derni\u00e8res instructions de mon p\u00e8re racontaient autre chose.<\/p>\n
Il faisait confiance \u00e0 Bramwell.<\/p>\n
Il comptait sur lui.<\/p>\n
Et lorsqu'il avait envisag\u00e9 le pire, c'\u00e9tait vers lui qu'il avait demand\u00e9 \u00e0 sa femme de se tourner.<\/p>\n
J'avais regard\u00e9 la couverture pos\u00e9e sur les \u00e9paules de ma m\u00e8re.<\/p>\n
Elle avait murmur\u00e9 qu'elle se souvenait de cette conversation depuis toutes ces ann\u00e9es.<\/p>\n
Qu'elle avait refus\u00e9 d'y penser trop longtemps.<\/p>\n
Et qu'au moment d\u00e9cisif, elle n'avait pas suivi le conseil de mon p\u00e8re.<\/p>\n
Elle avait \u00e9cout\u00e9 Sedge.<\/p>\n
Je n'avais pas essay\u00e9 de la consoler.<\/p>\n
Je ne savais toujours pas si j'en \u00e9tais capable.<\/p>\n
Elle avait continu\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Tu dois tout raconter \u00e0 l'avocat. M\u00eame si je dois rendre cet argent. \u00bb<\/p>\n
J'avais regard\u00e9 ses mains.<\/p>\n
Elles \u00e9taient serr\u00e9es l'une contre l'autre.<\/p>\n
Pour la premi\u00e8re fois, elle semblait accepter que la v\u00e9rit\u00e9 puisse avoir un prix pour elle.<\/p>\n
Nous \u00e9tions sortis sur la v\u00e9randa.<\/p>\n
Le brouillard se levait lentement au-dessus du lac.<\/p>\n
Les planches \u00e9taient humides.<\/p>\n
Nous nous \u00e9tions assis sur la marche, c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.<\/p>\n
Je savais que des enqu\u00eateurs pouvaient avoir des questions pour elle.<\/p>\n
Je savais aussi que personne ne pouvait promettre qu'elle \u00e9chapperait aux cons\u00e9quences de ses signatures.<\/p>\n
Mais je ne voulais pas utiliser ma m\u00e8re pour me venger.<\/p>\n
Je voulais comprendre ce qui \u00e9tait arriv\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re.<\/p>\n
Et obtenir des r\u00e9ponses que mon grand-p\u00e8re avait cherch\u00e9es pendant toute une vie.<\/p>\n
\u00ab Je dirai tout ce que je sais \u00bb, avais-je fini par dire.<\/p>\n
Elle avait tourn\u00e9 la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Je montrerai les documents. Je parlerai de Caspian. Et je ne cacherai pas l'accord que tu as sign\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Elle avait baiss\u00e9 les yeux.<\/p>\n
J'avais ajout\u00e9 que je ne mentirais pas pour la prot\u00e9ger.<\/p>\n
Mais que je ne chercherais pas non plus \u00e0 la d\u00e9truire simplement pour faire souffrir Sedge.<\/p>\n
Elle avait pos\u00e9 sa main sur la mienne.<\/p>\n
Cette fois, je ne l'avais pas retir\u00e9e.<\/p>\n
Nous \u00e9tions rest\u00e9s l\u00e0 quelques minutes.<\/p>\n
Puis elle avait pos\u00e9 la question que je redoutais.<\/p>\n
\u00ab Est-ce que tu pourras me pardonner ? \u00bb<\/p>\n
J'avais regard\u00e9 les arbres de l'autre c\u00f4t\u00e9 de l'eau.<\/p>\n
\u00ab Je n'en sais rien, maman. \u00bb<\/p>\n
Elle avait attendu.<\/p>\n
\u00ab Pas maintenant. \u00bb<\/p>\n
Elle avait hoch\u00e9 la t\u00eate.<\/p>\n
Nous n'avions pas essay\u00e9 d'arranger cette r\u00e9ponse.<\/p>\n
Le jeudi, je suis retourn\u00e9 au tribunal.<\/p>\n
J'avais pris l'argent obtenu gr\u00e2ce au pr\u00eat sur mon Tacoma.<\/p>\n
J'y avais ajout\u00e9 ce qui me restait de mes \u00e9conomies.<\/p>\n
Marla m'avait re\u00e7u au m\u00eame comptoir que le jour de la vente.<\/p>\n
Elle avait v\u00e9rifi\u00e9 les sommes.<\/p>\n
Puis les frais.<\/p>\n
Puis les documents.<\/p>\n
Je regardais son stylo avancer sur les formulaires.<\/p>\n
Je pensais aux soixante-dix-neuf dollars d'imp\u00f4ts qui avaient failli faire dispara\u00eetre la propri\u00e9t\u00e9 de ma famille.<\/p>\n
Je pensais aussi aux mille dollars que j'avais promis sans les poss\u00e9der.<\/p>\n
Quelques signatures plus tard, Marla m'avait remis les papiers confirmant mon acquisition.<\/p>\n
La cabane \u00e9tait \u00e0 moi.<\/p>\n
Les trente-huit acres \u00e9galement.<\/p>\n
Je devais encore rembourser le pr\u00eat garanti par mon camion.<\/p>\n
Mais personne ne pouvait d\u00e9sormais acheter le terrain \u00e0 ma place lors de cette vente.<\/p>\n
J'avais pass\u00e9 les doigts sur les documents.<\/p>\n
Marla m'avait observ\u00e9 avec un petit sourire.<\/p>\n
\u00ab Vous avez r\u00e9ussi, monsieur Blackstone. \u00bb<\/p>\n
J'avais voulu lui r\u00e9pondre quelque chose.<\/p>\n
Je n'avais trouv\u00e9 qu'un merci.<\/p>\n
Dehors, je m'\u00e9tais arr\u00eat\u00e9 sur les marches du tribunal.<\/p>\n
J'avais regard\u00e9 le nom de mon grand-p\u00e8re sur les anciens documents.<\/p>\n
Puis mon propre nom sur les nouveaux.<\/p>\n
Je n'avais jamais imagin\u00e9 devenir propri\u00e9taire d'un endroit comme celui-l\u00e0.<\/p>\n
Encore moins dans ces circonstances.<\/p>\n
\u00c0 neuf heures, un v\u00e9hicule portant des plaques du Colorado \u00e9tait arriv\u00e9 sur le parking.<\/p>\n
Trois personnes en \u00e9taient descendues.<\/p>\n
La premi\u00e8re \u00e9tait une femme de cinquante-neuf ans.<\/p>\n
Elle \u00e9tait petite.<\/p>\n
Ses cheveux argent\u00e9s \u00e9taient attach\u00e9s derri\u00e8re sa t\u00eate.<\/p>\n
Un vieux sac en cuir pendait \u00e0 son \u00e9paule.<\/p>\n
Elle s'\u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e.<\/p>\n
Mavis Ashcroft.<\/p>\n
\u00c0 c\u00f4t\u00e9 d'elle se tenait Idris Thornberry.<\/p>\n
Il portait un long manteau sombre.<\/p>\n
Shannon Dvorak les accompagnait.<\/p>\n
Mavis avait regard\u00e9 mon visage avec attention.<\/p>\n
Je m'\u00e9tais pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 des questions sur les dossiers.<\/p>\n
Sur l'incendie.<\/p>\n
Sur les \u00e9v\u00e9nements de ces derniers jours.<\/p>\n
Mais elle avait commenc\u00e9 autrement.<\/p>\n
\u00ab Tu as quelque chose de Bramwell autour de la bouche. \u00bb<\/p>\n
J'avais presque souri.<\/p>\n
Personne ne m'avait jamais dit que je ressemblais \u00e0 mon grand-p\u00e8re.<\/p>\n
On m'avait souvent compar\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re.<\/p>\n
Sa fa\u00e7on de marcher.<\/p>\n
Ses \u00e9paules.<\/p>\n
Son regard.<\/p>\n
Mais Bramwell avait toujours \u00e9t\u00e9 absent de ces conversations.<\/p>\n
Et voil\u00e0 qu'une femme qui ne m'avait jamais rencontr\u00e9 reconnaissait ses traits sur mon visage.<\/p>\n
Nous avions pris la route vers Birchwood Lake dans nos v\u00e9hicules respectifs.<\/p>\n
Pendant le trajet, je pensais \u00e0 l'atelier.<\/p>\n
\u00c0 la trappe.<\/p>\n
Aux photographies.<\/p>\n
Je me demandais ce que Mavis allait \u00e9prouver devant le travail de mon grand-p\u00e8re.<\/p>\n
Il lui avait \u00e9crit pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n
Il avait refus\u00e9 ses demandes d'entretien.<\/p>\n
Et maintenant, elle allait enfin entrer dans l'endroit o\u00f9 il avait conserv\u00e9 ses recherches.<\/p>\n
\u00c0 la cabane, je les avais conduits directement vers l'atelier.<\/p>\n
J'avais montr\u00e9 l'\u00e9tabli du mur ouest.<\/p>\n
Puis la trappe.<\/p>\n
Idris m'avait demand\u00e9 comment j'avais d\u00e9couvert le m\u00e9canisme.<\/p>\n
Je lui avais expliqu\u00e9 la lettre adress\u00e9e \u00e0 mon pr\u00e9nom.<\/p>\n
Il m'avait fait pr\u00e9ciser o\u00f9 elle se trouvait.<\/p>\n
Sur l'\u00e9tabli.<\/p>\n
Pr\u00e8s du coffre de c\u00e8dre.<\/p>\n
Puis nous \u00e9tions descendus.<\/p>\n
Mavis s'\u00e9tait arr\u00eat\u00e9e au bas des marches.<\/p>\n
Elle avait observ\u00e9 les \u00e9tag\u00e8res.<\/p>\n
Les bo\u00eetes dat\u00e9es.<\/p>\n
Le fauteuil.<\/p>\n
Les dossiers.<\/p>\n
Elle n'avait fait aucun commentaire imm\u00e9diat.<\/p>\n
Shannon, elle, \u00e9tait rest\u00e9e devant les photographies.<\/p>\n
Je la voyais regarder mon enfance accroch\u00e9e au mur.<\/p>\n
Une image apr\u00e8s l'autre.<\/p>\n
Elle avait fini par remonter.<\/p>\n
Je l'avais retrouv\u00e9e sur la v\u00e9randa.<\/p>\n
Elle avait les bras crois\u00e9s contre le froid.<\/p>\n
Elle m'avait expliqu\u00e9 qu'elle travaillait depuis plus de vingt ans sur les questions de s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs.<\/p>\n
Elle avait vu beaucoup de familles conserver des souvenirs.<\/p>\n
Mais elle n'avait jamais rencontr\u00e9 une collection comme celle-ci.<\/p>\n
Une vie enti\u00e8re document\u00e9e par quelqu'un qui n'avait pas pu la partager.<\/p>\n
Je n'avais pas su quoi r\u00e9pondre.<\/p>\n
Elle avait fini par retourner dans l'atelier.<\/p>\n
Pendant six heures, nous avions examin\u00e9 les documents.<\/p>\n
Idris lisait avec une attention particuli\u00e8re.<\/p>\n
Il me demandait r\u00e9guli\u00e8rement o\u00f9 j'avais trouv\u00e9 tel dossier.<\/p>\n
Qui avait pu toucher tel objet.<\/p>\n
Dans quel ordre j'avais ouvert les bo\u00eetes.<\/p>\n
Je r\u00e9pondais aussi pr\u00e9cis\u00e9ment que possible.<\/p>\n
Je lui avais parl\u00e9 de la bo\u00eete m\u00e9tallique d'Oswin.<\/p>\n
Du message de mon p\u00e8re.<\/p>\n
Du casque rouge.<\/p>\n
Des cartes d'anniversaire.<\/p>\n
Puis du carnet noir de Caspian.<\/p>\n
Idris ne s'\u00e9tait pas pr\u00e9cipit\u00e9 pour annoncer que nous avions gagn\u00e9.<\/p>\n
Au contraire.<\/p>\n
Il avait expliqu\u00e9 que les notes de Caspian repr\u00e9sentaient un \u00e9l\u00e9ment important.<\/p>\n
Mais qu'il faudrait confirmer leur authenticit\u00e9.<\/p>\n
Comparer les horaires aux documents d'origine.<\/p>\n
Et recueillir officiellement son t\u00e9moignage.<\/p>\n
Les annotations de Bramwell avaient \u00e9galement de la valeur.<\/p>\n
Pas n\u00e9cessairement comme preuves directes.<\/p>\n
Mais comme pistes pour identifier les documents et les personnes \u00e0 interroger.<\/p>\n
Je l'\u00e9coutais.<\/p>\n
Une partie de moi aurait voulu une r\u00e9ponse plus simple.<\/p>\n
J'avais esp\u00e9r\u00e9 qu'en d\u00e9couvrant le carnet, tout deviendrait \u00e9vident.<\/p>\n
Mais je comprenais qu'une v\u00e9rit\u00e9 ne devenait pas automatiquement d\u00e9montrable parce qu'on y croyait.<\/p>\n
Idris proposait de pr\u00e9server les originaux avec un suivi pr\u00e9cis.<\/p>\n
Les copies devraient \u00eatre identifi\u00e9es.<\/p>\n
Chaque pi\u00e8ce devrait pouvoir \u00eatre reli\u00e9e \u00e0 son origine.<\/p>\n
Il souhaitait aussi discuter rapidement avec les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n
Je lui avais parl\u00e9 de l'homme en costume lors de la vente.<\/p>\n
De son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
De la mani\u00e8re dont il avait soudain cess\u00e9 d'ench\u00e9rir.<\/p>\n
Puis de l'avertissement du sh\u00e9rif Donald Greaves.<\/p>\n
Idris avait pris des notes.<\/p>\n
Je lui avais ensuite racont\u00e9 les aveux de ma m\u00e8re.<\/p>\n
L'accord de quatre cent mille dollars.<\/p>\n
La d\u00e9claration acceptant la version officielle.<\/p>\n
Et la renonciation \u00e0 t\u00e9moigner.<\/p>\n
Son expression avait chang\u00e9.<\/p>\n
Il m'avait demand\u00e9 s'il pouvait examiner les documents sign\u00e9s.<\/p>\n
Je lui avais expliqu\u00e9 que ma m\u00e8re les avait conserv\u00e9s.<\/p>\n
Il n'avait pas pr\u00e9tendu savoir imm\u00e9diatement ce qui serait juridiquement applicable.<\/p>\n
Il avait seulement insist\u00e9 sur une chose.<\/p>\n
Je ne devais prendre aucun engagement \u00e0 sa place.<\/p>\n
Ni aupr\u00e8s des journalistes.<\/p>\n
Ni aupr\u00e8s des enqu\u00eateurs.<\/p>\n
Il faudrait lire les accords avant de comprendre leurs effets.<\/p>\n
J'avais accept\u00e9.<\/p>\n
Je ne voulais plus que des d\u00e9cisions importantes soient prises \u00e0 partir d'une version incompl\u00e8te.<\/p>\n
Idris avait propos\u00e9 une r\u00e9union \u00e0 Milwaukee la semaine suivante.<\/p>\n
Il souhaitait rencontrer des procureurs.<\/p>\n
Puis travailler avec les enqu\u00eateurs du Service des for\u00eats.<\/p>\n
Caspian devrait participer.<\/p>\n
Les documents originaux devraient \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n
Et il fallait nous attendre \u00e0 une contestation s\u00e9rieuse de Vanguard.<\/p>\n
L'entreprise pouvait nier l'existence d'un ordre irr\u00e9gulier.<\/p>\n
Contester les souvenirs.<\/p>\n
Questionner les d\u00e9lais.<\/p>\n
Demander pourquoi personne n'avait parl\u00e9 plus t\u00f4t.<\/p>\n
J'avais regard\u00e9 le casque rouge.<\/p>\n
Puis les quinze bo\u00eetes.<\/p>\n
Idris m'avait demand\u00e9 si j'\u00e9tais pr\u00eat \u00e0 vivre avec une proc\u00e9dure qui pouvait durer longtemps.<\/p>\n
Je n'avais pas r\u00e9pondu imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Je pensais \u00e0 Bramwell.<\/p>\n
\u00c0 ses visites chez Caspian.<\/p>\n
\u00c0 ses factures d'enqu\u00eateurs.<\/p>\n
\u00c0 ses carnets remplis de questions.<\/p>\n
\u00ab Il y a d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9 quinze ans \u00bb, avais-je dit.<\/p>\n
J'avais regard\u00e9 les \u00e9tag\u00e8res.<\/p>\n
\u00ab Je peux bien continuer ce qu'il a commenc\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Idris avait simplement hoch\u00e9 la t\u00eate.<\/p>\n
Il ne m'avait pas promis une victoire.<\/p>\n
J'avais appr\u00e9ci\u00e9 cette prudence.<\/p>\n
Lorsque Mavis, Shannon et Idris \u00e9taient repartis, la lumi\u00e8re commen\u00e7ait \u00e0 dispara\u00eetre.<\/p>\n
J'avais referm\u00e9 l'atelier.<\/p>\n
Puis j'\u00e9tais retourn\u00e9 \u00e0 la maison.<\/p>\n
J'avais allum\u00e9 la chemin\u00e9e.<\/p>\n
Pour la premi\u00e8re fois, je m'\u00e9tais install\u00e9 dans le fauteuil \u00e0 bascule de mon grand-p\u00e8re.<\/p>\n
Le bois avait l\u00e9g\u00e8rement craqu\u00e9 sous mon poids.<\/p>\n
Je l'avais fait bouger doucement.<\/p>\n
Je regardais la table.<\/p>\n
La couverture.<\/p>\n
La lampe \u00e0 p\u00e9trole sur la chemin\u00e9e.<\/p>\n
J'imaginais Bramwell assis \u00e0 cette m\u00eame place.<\/p>\n
Attendant peut-\u00eatre un appel d'un enqu\u00eateur.<\/p>\n
Une r\u00e9ponse d'avocat.<\/p>\n
Ou simplement une nouvelle photographie de son petit-fils.<\/p>\n
Je pensais \u00e0 toutes ces soir\u00e9es o\u00f9 il avait continu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer une maison pour quelqu'un qui ne venait pas.<\/p>\n
Et j'avais enfin compris une chose.<\/p>\n
Je n'\u00e9tais pas entr\u00e9 dans une cabane \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n
J'\u00e9tais arriv\u00e9 dans un endroit o\u00f9 quelqu'un m'avait attendu.<\/p>\n
La r\u00e9ponse de Mavis \u00e9tait arriv\u00e9e avant le lever du soleil. Je n'avais presque pas dormi. J'\u00e9tais rest\u00e9 dans le fauteuil \u00e0 bascule de mon grand-p\u00e8re, devant les derni\u00e8res braises … <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama-sory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17734,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17714\/revisions\/17734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}