Personne ne parla.<\/p>\n
L\u2019\u00e9cran d\u2019Orpheus continuait de clignoter.<\/p>\n
\u00c9CHANTILLON BIOLOGIQUE : ANDREW HARRINGTON.<\/p>\n
Je regardai Voss.<\/p>\n
\u00ab Explique. \u00bb<\/p>\n
Il approcha lentement de la console.<\/p>\n
Daniel le surveillait.<\/p>\n
Rebecca, elle, avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sarm\u00e9e.<\/p>\n
Elle se tenait contre le mur, deux agents pr\u00e8s d\u2019elle.<\/p>\n
Son calme avait disparu.<\/p>\n
\u00ab Thomas travaillait avec une \u00e9quipe universitaire sur des syst\u00e8mes d\u2019identification biom\u00e9trique primitifs \u00bb, dit Voss.<\/p>\n
Andrew secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab En 1994 ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas comme aujourd\u2019hui. Il ne stockait pas l\u2019ADN entier. Il utilisait certains marqueurs comme graine cryptographique. \u00bb<\/p>\n
Adrian fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Une cl\u00e9 d\u00e9riv\u00e9e de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Trent regarda Andrew.<\/p>\n
\u00ab Thomas savait qu\u2019il allait \u00eatre p\u00e8re ? \u00bb<\/p>\n
Eleanor lui avait dit.<\/p>\n
Je me souvenais.<\/p>\n
Elle \u00e9tait mont\u00e9e dans sa voiture.<\/p>\n
Ils avaient parl\u00e9 de partir ensemble.<\/p>\n
\u00ab Oui \u00bb, r\u00e9pondit Andrew.<\/p>\n
Voss hocha la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Alors il a probablement con\u00e7u une cl\u00e9 que personne ne pouvait reproduire facilement sans acc\u00e8s \u00e0 son enfant. \u00bb<\/p>\n
Andrew p\u00e2lit.<\/p>\n
\u00ab Moi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et Trent a pr\u00e9lev\u00e9 mon sang. \u00bb<\/p>\n
Trent r\u00e9pondit imm\u00e9diatement :<\/p>\n
\u00ab Sur ordre. \u00bb<\/p>\n
Andrew se tourna vers lui.<\/p>\n
\u00ab De qui ? \u00bb<\/p>\n
Trent regarda Rebecca.<\/p>\n
Elle secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Pas moi. \u00bb<\/p>\n
\u00ab L\u2019ordre venait d\u2019une adresse Northstar sous le nom de William. \u00bb<\/p>\n
Voss rit sans joie.<\/p>\n
\u00ab Toujours le m\u00eame masque. \u00bb<\/p>\n
Je regardai l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab Le pr\u00e9l\u00e8vement du 3 novembre 1994 n\u2019\u00e9tait donc pas un test de filiation. \u00bb<\/p>\n
Trent r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab C\u2019est ce qu\u2019on m\u2019avait dit. \u00bb<\/p>\n
Andrew serra les dents.<\/p>\n
\u00ab Vous avez pris mon sang en pensant quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab V\u00e9rifier Thomas. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et ensuite ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai remis l\u2019\u00e9chantillon. \u00bb<\/p>\n
\u00ab \u00c0 qui ? \u00bb<\/p>\n
Trent h\u00e9sita.<\/p>\n
Cette seconde d\u2019h\u00e9sitation suffit.<\/p>\n
Daniel leva les yeux.<\/p>\n
\u00ab \u00c0 qui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Richard Harrington. \u00bb<\/p>\n
Andrew recula.<\/p>\n
\u00ab Mon p\u00e8re ? \u00bb<\/p>\n
Trent reprit :<\/p>\n
\u00ab Il m\u2019a dit qu\u2019il le remettrait \u00e0 la personne qui prot\u00e9geait Eleanor. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je pensais Richard Hale. \u00bb<\/p>\n
Le puzzle refusait de rester stable.<\/p>\n
Andrew sortit son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
\u00ab Je l\u2019appelle. \u00bb<\/p>\n
Pas de r\u00e9seau au sous-sol.<\/p>\n
Daniel parla dans son oreillette.<\/p>\n
\u00ab On fera \u00e7a dehors. D\u2019abord, on voit ce qu\u2019Orpheus contient. \u00bb<\/p>\n
Voss s\u2019approcha de la console.<\/p>\n
\u00ab Il faut un \u00e9chantillon actuel pour reconstruire la cl\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Andrew le regarda.<\/p>\n
\u00ab Vous voulez mon sang maintenant ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Une goutte suffit probablement. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Probablement ? \u00bb<\/p>\n
Adrian s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Si le syst\u00e8me est celui que Thomas d\u00e9crivait, oui. \u00bb<\/p>\n
Andrew eut un sourire fatigu\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Tout le monde conna\u00eet le syst\u00e8me de mon p\u00e8re sauf moi. \u00bb<\/p>\n
Je posai une main sur son bras.<\/p>\n
\u00ab Tu peux refuser. \u00bb<\/p>\n
Il me regarda.<\/p>\n
Cette phrase comptait.<\/p>\n
Refuser.<\/p>\n
Apr\u00e8s tout ce que nous avions v\u00e9cu, je voulais qu\u2019il entende clairement que personne n\u2019avait le droit de prendre encore quelque chose de lui.<\/p>\n
Il resta silencieux.<\/p>\n
Puis :<\/p>\n
\u00ab Non. Je veux savoir. \u00bb<\/p>\n
Voss ouvrit un petit tiroir de maintenance.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se trouvaient des lancettes st\u00e9riles.<\/p>\n
Scell\u00e9es.<\/p>\n
\u00c9trangement ordinaires.<\/p>\n
Andrew piqua son doigt.<\/p>\n
Une goutte tomba sur une petite bande absorbante.<\/p>\n
Le module \u00e9mit un son.<\/p>\n
ANALYSE.<\/p>\n
Marianne arriva enfin au sous-sol, soutenue par Adrian.<\/p>\n
Quand elle vit Rebecca, son visage se ferma.<\/p>\n
\u00ab Toi. \u00bb<\/p>\n
Rebecca la regarda.<\/p>\n
\u00ab Marianne. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Thomas avait raison. \u00bb<\/p>\n
Rebecca r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Pas enti\u00e8rement. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu as utilis\u00e9 son acc\u00e8s. \u00bb<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai essay\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer des documents. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Tu as fait modifier son ordre. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Trent cria presque :<\/p>\n
\u00ab Arr\u00eatez de mentir. \u00bb<\/p>\n
Rebecca le regarda.<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019ai pas modifi\u00e9 l\u2019ordre final. \u00bb<\/p>\n
Orpheus \u00e9mit un second son.<\/p>\n
CL\u00c9 BIOLOGIQUE ACCEPT\u00c9E.<\/p>\n
Andrew retira sa main.<\/p>\n
L\u2019\u00e9cran changea.<\/p>\n
ARCHIVE THOMAS VALE \u2014 ACC\u00c8S AUTORIS\u00c9.<\/p>\n
Trois dossiers.<\/p>\n
TV-1 : TRANSFERTS.<\/p>\n
TV-2 : NORTHSTAR.<\/p>\n
TV-3 : EN CAS DE MORT.<\/p>\n
Andrew se figea.<\/p>\n
Je murmurai :<\/p>\n
\u00ab C\u2019est \u00e0 toi. \u00bb<\/p>\n
Il regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
Puis choisit le troisi\u00e8me.<\/p>\n
Une vid\u00e9o apparut.<\/p>\n
Thomas Vale.<\/p>\n
Je n\u2019avais vu de lui que des photographies.<\/p>\n
Maintenant, il \u00e9tait vivant devant nous.<\/p>\n
Jeune.<\/p>\n
Cheveux sombres.<\/p>\n
Visage fatigu\u00e9.<\/p>\n
Les yeux d\u2019Andrew.<\/p>\n
La ressemblance \u00e9tait brutale.<\/p>\n
Andrew ne bougea plus.<\/p>\n
Thomas regardait directement la cam\u00e9ra.<\/p>\n
\u00ab Si quelqu\u2019un regarde ceci, alors j\u2019ai probablement eu raison d\u2019\u00eatre prudent et tort d\u2019esp\u00e9rer. \u00bb<\/p>\n
Andrew inspira difficilement.<\/p>\n
\u00ab Eleanor, si c\u2019est toi, je suis d\u00e9sol\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Andrew ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Richard, si c\u2019est toi, prot\u00e8ge-les. Pas l\u2019entreprise. Pas les comptes. Eux. \u00bb<\/p>\n
Je regardai Andrew.<\/p>\n
Son p\u00e8re adoptif avait donc peut-\u00eatre re\u00e7u cette mission.<\/p>\n
Thomas continua :<\/p>\n
\u00ab Marianne, tu avais raison sur William. Mais tu te trompes sur la source. \u00bb<\/p>\n
Ma m\u00e8re se figea.<\/p>\n
\u00ab La personne qui manipule les autorisations n\u2019agit pas pour William. Elle l\u2019utilise comme \u00e9cran. \u00bb<\/p>\n
Rebecca regarda le sol.<\/p>\n
\u00ab Je l\u2019ai d\u00e9couverte parce qu\u2019elle a essay\u00e9 de d\u00e9placer de l\u2019argent vers un compte li\u00e9 \u00e0 Northstar sans utiliser le circuit normal. \u00bb<\/p>\n
Thomas prit une feuille.<\/p>\n
\u00ab Rebecca Whitmore est impliqu\u00e9e. Mais je ne pense pas qu\u2019elle soit seule. \u00bb<\/p>\n
Rebecca releva brusquement la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Voil\u00e0. \u00bb<\/p>\n
Daniel regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
Thomas poursuivit :<\/p>\n
\u00ab Elle re\u00e7oit des instructions de quelqu\u2019un que Marianne consid\u00e8re comme s\u00fbr. Quelqu\u2019un qui a acc\u00e8s aux archives Hale, aux syst\u00e8mes juridiques et aux op\u00e9rations Northstar. \u00bb<\/p>\n
Marianne murmura :<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
La vid\u00e9o sauta.<\/p>\n
Quelques parasites.<\/p>\n
Puis Thomas revint.<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019ai pas encore le nom. Mais j\u2019ai une signature technique. \u00bb<\/p>\n
Un code apparut.<\/p>\n
EW-17.<\/p>\n
Trent fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Je connais \u00e7a. \u00bb<\/p>\n
Tout le monde se tourna.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab EW \u00e9tait un identifiant interne. \u00bb<\/p>\n
Daniel demanda :<\/p>\n
\u00ab Pour qui ? \u00bb<\/p>\n
Trent p\u00e2lit.<\/p>\n
\u00ab Pas une personne. Une \u00e9quipe. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Quelle \u00e9quipe ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab East Wing. \u00bb<\/p>\n
Marianne se redressa.<\/p>\n
\u00ab L\u2019aile est de Hale Tower. \u00bb<\/p>\n
Trent acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Les op\u00e9rations sp\u00e9ciales juridiques travaillaient l\u00e0. \u00bb<\/p>\n
Daniel demanda :<\/p>\n
\u00ab Qui dirigeait East Wing ? \u00bb<\/p>\n
Silence.<\/p>\n
Marianne r\u00e9pondit avant Trent.<\/p>\n
\u00ab Rebecca Shaw. \u00bb<\/p>\n
Rebecca \u00e9clata :<\/p>\n
\u00ab Non. Pas en 1994. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors qui ? \u00bb<\/p>\n
Elle nous regarda.<\/p>\n
\u00ab Richard Hale. \u00bb<\/p>\n
Je sentis mon ventre se serrer.<\/p>\n
Encore mon p\u00e8re.<\/p>\n
Mais Thomas continua.<\/p>\n
\u00ab Je ne pense pas que R.H. sache ce qui se passe. Son \u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 segment\u00e9e. Quelqu\u2019un utilise son autorit\u00e9 sans lui montrer la cha\u00eene compl\u00e8te. \u00bb<\/p>\n
Je respirai.<\/p>\n
Andrew regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab Continue. \u00bb<\/p>\n
Thomas baissa la voix.<\/p>\n
\u00ab La personne que je cherche conna\u00eet Eleanor. Elle a demand\u00e9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un dossier m\u00e9dical sous pr\u00e9texte de prot\u00e9ger l\u2019enfant. Elle conna\u00eet Trent. Elle conna\u00eet Whitmore. Et elle a acc\u00e8s \u00e0 Richard Harrington. \u00bb<\/p>\n
Andrew se tourna lentement.<\/p>\n
\u00ab Eleanor ? \u00bb<\/p>\n
Marianne secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Thomas vient de dire quelqu\u2019un qui conna\u00eet Eleanor. Pas Eleanor elle-m\u00eame. \u00bb<\/p>\n
La vid\u00e9o continua.<\/p>\n
\u00ab Si quelque chose m\u2019arrive avant que je trouve le nom, la r\u00e9ponse est probablement dans le journal EW-17. Je vais le copier dans Orpheus. \u00bb<\/p>\n
L\u2019\u00e9cran changea automatiquement.<\/p>\n
RECHERCHE EW-17.<\/p>\n
Un dossier apparut.<\/p>\n
Daniel ouvrit.<\/p>\n
Des milliers de lignes.<\/p>\n
Acc\u00e8s.<\/p>\n
Paiements.<\/p>\n
Ordres internes.<\/p>\n
Adrian commen\u00e7a \u00e0 filtrer.<\/p>\n
\u00ab Recherche du 48 heures avant la mort de Thomas. \u00bb<\/p>\n
Les r\u00e9sultats diminu\u00e8rent.<\/p>\n
Puis une ligne rouge.<\/p>\n
EW-17 \u2014 MODIFICATION ORDRE TV-041.<\/p>\n
Auteur : R.S.<\/p>\n
Silence.<\/p>\n
Rebecca Shaw.<\/p>\n
Elle secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Daniel regarda.<\/p>\n
\u00ab R.S. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je n\u2019utilisais pas Shaw \u00e0 l\u2019\u00e9poque. \u00bb<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait vrai.<\/p>\n
Elle \u00e9tait Rebecca Whitmore.<\/p>\n
\u00ab Alors R.S., c\u2019est qui ? \u00bb<\/p>\n
Marianne se pencha.<\/p>\n
\u00ab Dans les ann\u00e9es quatre-vingt-dix\u2026 \u00bb<\/p>\n
Elle ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Rose Sinclair. \u00bb<\/p>\n
Mon p\u00e8re avait d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 ce nom ?<\/p>\n
Non.<\/p>\n
Andrew demanda :<\/p>\n
\u00ab Qui est Rose Sinclair ? \u00bb<\/p>\n
Marianne ne r\u00e9pondit pas tout de suite.<\/p>\n
Trent, lui, se mit \u00e0 rire.<\/p>\n
Pas de joie.<\/p>\n
De stup\u00e9faction.<\/p>\n
\u00ab Bien s\u00fbr. \u00bb<\/p>\n
Daniel se tourna.<\/p>\n
\u00ab Vous la connaissez ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. Tout le monde la connaissait. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
Trent regarda Marianne.<\/p>\n
\u00ab La secr\u00e9taire particuli\u00e8re de William Hale. \u00bb<\/p>\n
Je fron\u00e7ai les sourcils.<\/p>\n
\u00ab Une secr\u00e9taire ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pas seulement. \u00bb<\/p>\n
Marianne r\u00e9pondit enfin :<\/p>\n
\u00ab Rose \u00e9tait avec William depuis avant ma rencontre avec Richard. Elle g\u00e9rait ses rendez-vous, ses dossiers, ses acc\u00e8s priv\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle avait acc\u00e8s \u00e0 Northstar ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Officiellement, non. \u00bb<\/p>\n
Trent eut un sourire amer.<\/p>\n
\u00ab Officieusement, elle avait acc\u00e8s \u00e0 tout ce que William oubliait de verrouiller. \u00bb<\/p>\n
Rebecca murmura :<\/p>\n
\u00ab C\u2019est elle. \u00bb<\/p>\n
Nous nous tourn\u00e2mes.<\/p>\n
\u00ab Quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab C\u2019est elle qui m\u2019a recrut\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
Marianne la fixa.<\/p>\n
\u00ab Tu m\u2019as toujours dit que William t\u2019avait appel\u00e9e directement. \u00bb<\/p>\n
Rebecca secoua la t\u00eate.<\/p>\n
\u00ab J\u2019ai menti. \u00bb<\/p>\n
Daniel soupira.<\/p>\n
\u00ab \u00c9videmment. \u00bb<\/p>\n
Rebecca regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab Rose m\u2019a approch\u00e9e. Elle m\u2019a dit que William voulait me reconna\u00eetre discr\u00e8tement, me donner une place. J\u2019ai cru que travailler pour lui \u00e9tait une mani\u00e8re d\u2019entrer dans la famille. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et elle t\u2019a utilis\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pour quoi ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Cr\u00e9er les structures juridiques. D\u00e9placer des fonds. Masquer certains b\u00e9n\u00e9ficiaires. \u00bb<\/p>\n
Voss s\u2019approcha.<\/p>\n
\u00ab Rose savait pour Thomas ? \u00bb<\/p>\n
Rebecca acquies\u00e7a.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et pour l\u2019ordre ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Trent ferma les yeux.<\/p>\n
\u00ab Donc elle m\u2019a envoy\u00e9 la modification sous une autorisation copi\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Probablement. \u00bb<\/p>\n
Andrew regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab O\u00f9 est Rose Sinclair maintenant ? \u00bb<\/p>\n
Silence.<\/p>\n
Marianne r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Morte. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Quand ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab 2002. \u00bb<\/p>\n
Daniel demanda :<\/p>\n
\u00ab Corps identifi\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
Marianne eut un rire sans joie.<\/p>\n
\u00ab Apr\u00e8s cette nuit, je refuse de r\u00e9pondre oui sur la base d\u2019un simple dossier. \u00bb<\/p>\n
Je regardai Andrew.<\/p>\n
Nous pensions enfin atteindre un nom r\u00e9el.<\/p>\n
Et il \u00e9tait peut-\u00eatre mort depuis vingt-quatre ans.<\/p>\n
Orpheus \u00e9mit un son.<\/p>\n
Un autre fichier venait de s\u2019ouvrir automatiquement.<\/p>\n
EW-17 \u2014 AUTORIT\u00c9 SUP\u00c9RIEURE.<\/p>\n
Une seule ligne.<\/p>\n
R.S. agit sous instruction de : E.S.<\/p>\n
Trent se figea.<\/p>\n
Rebecca aussi.<\/p>\n
\u00ab E.S. ? \u00bb<\/p>\n
Marianne murmura :<\/p>\n
\u00ab Je ne sais pas. \u00bb<\/p>\n
Voss regarda le code.<\/p>\n
Puis l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab Moi, si. \u00bb<\/p>\n
Adrian se tourna.<\/p>\n
\u00ab Qui ? \u00bb<\/p>\n
Voss avait p\u00e2li.<\/p>\n
\u00ab Evelyn Sinclair. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Rose avait une s\u0153ur ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Une fille. \u00bb<\/p>\n
Daniel demanda :<\/p>\n
\u00ab Qui est Evelyn Sinclair ? \u00bb<\/p>\n
Voss regarda Andrew.<\/p>\n
Puis moi.<\/p>\n
\u00ab Vous la connaissez sous un autre nom. \u00bb<\/p>\n
Je sentis un froid traverser ma colonne vert\u00e9brale.<\/p>\n
\u00ab Lequel ? \u00bb<\/p>\n
Voss r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Eleanor Harrington. \u00bb<\/p>\n
Andrew ne bougea plus.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Voss continua :<\/p>\n
\u00ab Eleanor n\u2019est pas n\u00e9e Eleanor Grace Whitaker comme elle le pr\u00e9tend. Elle est n\u00e9e Evelyn Rose Sinclair. \u00bb<\/p>\n
Andrew recula.<\/p>\n
\u00ab Non. \u00bb<\/p>\n
Rebecca porta une main \u00e0 sa bouche.<\/p>\n
Marianne ferma les yeux.<\/p>\n
Je regardai les journaux.<\/p>\n
E.S.<\/p>\n
Eleanor.<\/p>\n
La m\u00e8re d\u2019Andrew.<\/p>\n
La femme qui avait commenc\u00e9 toute cette nuit en me jetant de l\u2019eau glac\u00e9e dessus.<\/p>\n
Je pensais \u00e0 son acc\u00e8s aux dossiers.<\/p>\n
\u00c0 Thomas.<\/p>\n
\u00c0 son sang.<\/p>\n
\u00c0 Trent.<\/p>\n
\u00c0 Richard.<\/p>\n
\u00c0 tous les mensonges.<\/p>\n
Andrew murmura :<\/p>\n
\u00ab Ma m\u00e8re a dit qu\u2019elle avait rencontr\u00e9 Thomas avant son mariage. \u00bb<\/p>\n
Voss r\u00e9pondit :<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle disait avoir vingt-deux ans. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Elle en avait vingt-six. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Pourquoi mentir sur son identit\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n
Voss regarda l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas seulement la femme que Thomas aimait. \u00bb<\/p>\n
Le fichier suivant s\u2019ouvrit.<\/p>\n
Une photographie ancienne.<\/p>\n
Rose Sinclair.<\/p>\n
\u00c0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019elle, une jeune femme.<\/p>\n
Eleanor.<\/p>\n
Au dos :<\/p>\n
ROSE ET EVELYN \u2014 NORTHSTAR, 1992.<\/p>\n
Andrew resta sans voix.<\/p>\n
Puis il murmura :<\/p>\n
\u00ab Ma m\u00e8re travaillait pour Northstar avant de conna\u00eetre Thomas. \u00bb<\/p>\n
Personne ne parla. L\u2019\u00e9cran d\u2019Orpheus continuait de clignoter. \u00c9CHANTILLON BIOLOGIQUE : ANDREW HARRINGTON. Je regardai Voss. \u00ab Explique. \u00bb Il approcha lentement de la console. Daniel le surveillait. Rebecca, elle, … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama-sory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1747,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1707\/revisions\/1747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}