Je croyais conna\u00eetre Vicente Castellanos.<\/p>\n
J\u2019avais travaill\u00e9 pr\u00e8s de lui pendant douze ans.<\/p>\n
J\u2019avais appris \u00e0 reconna\u00eetre son humeur avant m\u00eame qu\u2019il parle.<\/p>\n
Je savais quand il voulait rester seul.<\/p>\n
Je savais quand une conversation devait s\u2019arr\u00eater.<\/p>\n
Je savais aussi qu\u2019il ne riait presque jamais sans raison.<\/p>\n
Pourtant, apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e d\u2019Adelaida \u00e0 l\u2019\u00e9cole maternelle, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir un homme que je ne connaissais pas.<\/p>\n
Cela se passait g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019apr\u00e8s-midi.<\/p>\n
Quand le temps \u00e9tait agr\u00e9able, la docteure Morales autorisait Vicente \u00e0 sortir dans le jardin.<\/p>\n
Il ne pouvait pas encore marcher longtemps.<\/p>\n
Sa r\u00e9cup\u00e9ration prenait des mois.<\/p>\n
Parfois, quelques pas suffisaient \u00e0 l\u2019\u00e9puiser.<\/p>\n
Il d\u00e9testait cette faiblesse.<\/p>\n
Je le voyais dans sa mani\u00e8re de regarder les distances.<\/p>\n
Autrefois, il traversait le manoir sans ralentir.<\/p>\n
Maintenant, il devait accepter de s\u2019arr\u00eater.<\/p>\n
Et personne ne pouvait le faire avancer plus vite que son corps ne le permettait.<\/p>\n
Elena ne se laissait pas impressionner par ses impatiences.<\/p>\n
\u00ab Vous pouvez aller jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tang. Pas davantage aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n
Vicente la regardait.<\/p>\n
\u00ab Je suis capable de d\u00e9cider jusqu\u2019o\u00f9 je peux marcher. \u00bb<\/p>\n
Elle croisait les bras.<\/p>\n
\u00ab Alors vous \u00eates capable de comprendre pourquoi je vous demande de vous reposer. \u00bb<\/p>\n
Je baissais parfois les yeux pour cacher mon sourire.<\/p>\n
Il y avait quelques mois, aucun employ\u00e9 n\u2019aurait os\u00e9 lui r\u00e9pondre ainsi.<\/p>\n
Mais Elena lui avait sauv\u00e9 la vie.<\/p>\n
Et elle connaissait mieux que quiconque les limites de son r\u00e9tablissement.<\/p>\n
Vicente finissait par accepter.<\/p>\n
Il avan\u00e7ait lentement.<\/p>\n
Je restais \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n
Pas pour le presser.<\/p>\n
Simplement parce que je ne voulais plus le voir tomber sans pouvoir lui porter secours.<\/p>\n
L\u2019\u00e9tang se trouvait au m\u00eame endroit qu\u2019avant.<\/p>\n
L\u2019eau refl\u00e9tait les arbres.<\/p>\n
Le jardinier entretenait toujours les all\u00e9es.<\/p>\n
Rien, dans ce petit coin de la propri\u00e9t\u00e9, ne rappelait ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 dans le bureau.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre pour cela qu\u2019Adelaida l\u2019aimait autant.<\/p>\n
Elle avait donn\u00e9 une vie enti\u00e8re \u00e0 la grenouille qu\u2019elle disait y avoir observ\u00e9e.<\/p>\n
Dans ses histoires, l\u2019animal avait une famille.<\/p>\n
Des amis.<\/p>\n
Des inqui\u00e9tudes.<\/p>\n
Et toutes sortes de petites aventures.<\/p>\n
Je ne savais jamais ce qui relevait de ce qu\u2019elle avait r\u00e9ellement vu ou de ce qu\u2019elle imaginait.<\/p>\n
Vicente ne cherchait pas \u00e0 \u00e9tablir la diff\u00e9rence.<\/p>\n
Il l\u2019\u00e9coutait.<\/p>\n
Voil\u00e0 tout.<\/p>\n
Apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole, lorsque Camila avait termin\u00e9 ses obligations les plus urgentes, Adelaida venait parfois s\u2019asseoir pr\u00e8s de lui.<\/p>\n
Le crocodile vert l\u2019accompagnait presque toujours.<\/p>\n
Sa peluche avait perdu un peu de sa forme.<\/p>\n
Elle avait \u00e9t\u00e9 serr\u00e9e si souvent que son ventre semblait plus plat qu\u2019autrefois.<\/p>\n
La petite ne paraissait pas s\u2019en soucier.<\/p>\n
Elle l\u2019installait pr\u00e8s d\u2019elle.<\/p>\n
Puis elle commen\u00e7ait.<\/p>\n
\u00ab Aujourd\u2019hui, la grenouille a retrouv\u00e9 sa maman. \u00bb<\/p>\n
Vicente se tournait vers elle.<\/p>\n
\u00ab Elle l\u2019avait perdue ? \u00bb<\/p>\n
Adelaida r\u00e9fl\u00e9chissait.<\/p>\n
\u00ab Non. Elle \u00e9tait cach\u00e9e derri\u00e8re les feuilles. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Alors pourquoi la cherchait-elle ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019elle voulait lui raconter quelque chose. \u00bb<\/p>\n
Vicente acquies\u00e7ait avec un s\u00e9rieux qui me surprenait encore.<\/p>\n
Il ne se moquait jamais de ses r\u00e9ponses.<\/p>\n
Il posait d\u2019autres questions.<\/p>\n
Il voulait savoir o\u00f9 dormait la grenouille.<\/p>\n
Si elle avait peur de l\u2019eau froide.<\/p>\n
Si son crocodile pouvait devenir son ami.<\/p>\n
Adelaida r\u00e9pondait avec la conviction de ceux qui ne doutent jamais de leur propre histoire.<\/p>\n
Je les regardais depuis l'all\u00e9e.<\/p>\n
Et parfois, je pensais au jour o\u00f9 je l\u2019avais trouv\u00e9e pr\u00e8s du bureau.<\/p>\n
Elle n\u2019avait pas compris pourquoi les adultes couraient.<\/p>\n
Elle voulait simplement que Vicente ouvre les yeux.<\/p>\n
\u00c0 pr\u00e9sent, il ouvrait les yeux chaque matin.<\/p>\n
Il mangeait.<\/p>\n
Il parlait.<\/p>\n
Il marchait un peu plus loin lorsque Elena l\u2019autorisait.<\/p>\n
Et il attendait les visites de cette enfant avec une patience que je ne lui avais jamais connue.<\/p>\n
Un apr\u00e8s-midi, Adelaida a racont\u00e9 que la grenouille avait peur d\u2019un bruit derri\u00e8re les arbres.<\/p>\n
Vicente a demand\u00e9 ce qu\u2019elle avait fait.<\/p>\n
\u00ab Elle a appel\u00e9 ses amis. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et ils sont venus ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. Parce qu\u2019ils l\u2019aiment bien. \u00bb<\/p>\n
Il a souri.<\/p>\n
Puis il a demand\u00e9 :<\/p>\n
\u00ab Et si personne n\u2019\u00e9tait venu ? \u00bb<\/p>\n
Adelaida l\u2019a regard\u00e9 comme si la question n\u2019avait pas de sens.<\/p>\n
\u00ab Elle aurait appel\u00e9 encore. \u00bb<\/p>\n
Je me souviens de cette r\u00e9ponse.<\/p>\n
Vicente aussi, je crois.<\/p>\n
Il est rest\u00e9 silencieux quelques instants.<\/p>\n
Puis il a pos\u00e9 sa main sur l\u2019accoudoir de son fauteuil.<\/p>\n
Je connaissais cette expression.<\/p>\n
Celle qu\u2019il avait lorsqu\u2019une phrase simple venait de toucher quelque chose qu\u2019il pr\u00e9f\u00e9rait garder pour lui.<\/p>\n
La petite n\u2019a rien remarqu\u00e9.<\/p>\n
Elle a poursuivi son histoire.<\/p>\n
Plus tard, lorsqu\u2019elle est repartie avec Camila, Vicente est rest\u00e9 pr\u00e8s de l\u2019\u00e9tang.<\/p>\n
Je me suis approch\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Vous voulez rentrer ? \u00bb<\/p>\n
Il a secou\u00e9 la t\u00eate.<\/p>\n
Nous avons regard\u00e9 l\u2019eau.<\/p>\n
Pendant un moment, il n\u2019a rien dit.<\/p>\n
Puis il m\u2019a demand\u00e9 :<\/p>\n
\u00ab Depuis combien de temps cette petite raconte-t-elle ses histoires ici ? \u00bb<\/p>\n
J\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi.<\/p>\n
\u00ab Depuis avant votre blessure. \u00bb<\/p>\n
Il a acquiesc\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Je ne prenais pas toujours le temps de l\u2019\u00e9couter. \u00bb<\/p>\n
Je l\u2019ai regard\u00e9.<\/p>\n
Je savais qu\u2019il l\u2019avait pourtant accueillie plusieurs fois.<\/p>\n
Mais je comprenais ce qu\u2019il voulait dire.<\/p>\n
Il ne parlait pas seulement de la grenouille.<\/p>\n
Il parlait de tout ce qui se d\u00e9roulait autour de lui pendant qu\u2019il pensait \u00e0 ses affaires.<\/p>\n
Les employ\u00e9s.<\/p>\n
Le jardin.<\/p>\n
Les enfants.<\/p>\n
Les vies ordinaires.<\/p>\n
Autant de choses qui avaient exist\u00e9 dans son propre manoir sans qu\u2019il leur accorde beaucoup d\u2019attention.<\/p>\n
\u00ab Vous aviez beaucoup de responsabilit\u00e9s \u00bb, ai-je r\u00e9pondu.<\/p>\n
Il m\u2019a regard\u00e9.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est ce que je me disais. \u00bb<\/p>\n
Je n\u2019ai pas ajout\u00e9 un mot.<\/p>\n
Sa r\u00e9ponse me d\u00e9rangeait parce que j\u2019avais utilis\u00e9 la m\u00eame excuse pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n
Nous avions toujours une urgence.<\/p>\n
Toujours une r\u00e9union.<\/p>\n
Toujours une menace \u00e0 surveiller.<\/p>\n
Nous avions fini par croire que le reste \u00e9tait secondaire.<\/p>\n
Et pourtant, lorsque Vicente avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, ce n\u2019\u00e9tait pas un homme puissant qui avait chang\u00e9 le cours de cette matin\u00e9e.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait Adelaida.<\/p>\n
Une enfant qui ne poss\u00e9dait rien d\u2019autre que sa voix et son crocodile vert.<\/p>\n
Les visites ont continu\u00e9.<\/p>\n
Certains jours, Vicente \u00e9tait trop fatigu\u00e9 pour sortir.<\/p>\n
Alors Adelaida venait dans sa chambre.<\/p>\n
Elle s\u2019asseyait pr\u00e8s du lit.<\/p>\n
Elle lui racontait sa journ\u00e9e d\u2019\u00e9cole avant de reprendre l\u2019histoire de la grenouille.<\/p>\n
Vicente l\u2019\u00e9coutait m\u00eame lorsqu\u2019il semblait \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n
Elena limitait parfois la dur\u00e9e des visites.<\/p>\n
La petite acceptait g\u00e9n\u00e9ralement sans protester.<\/p>\n
Elle disait simplement qu\u2019elle reviendrait.<\/p>\n
Et elle revenait.<\/p>\n
Un jour, je l\u2019ai entendue expliquer que la grenouille avait d\u00e9cid\u00e9 de partager son \u00e9tang avec d\u2019autres animaux.<\/p>\n
Vicente a demand\u00e9 pourquoi.<\/p>\n
\u00ab Parce qu\u2019il y avait assez de place. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Et si les autres lui prenaient tout ? \u00bb<\/p>\n
Adelaida a hauss\u00e9 les \u00e9paules.<\/p>\n
\u00ab Ils doivent demander gentiment. \u00bb<\/p>\n
Vicente a ri.<\/p>\n
Un vrai rire.<\/p>\n
Assez fort pour que je l\u2019entende depuis le couloir.<\/p>\n
Je me suis arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n
Le garde qui se trouvait pr\u00e8s de moi m\u2019a regard\u00e9.<\/p>\n
Nous avions tous les deux reconnu cette voix.<\/p>\n
Mais aucun de nous n\u2019\u00e9tait habitu\u00e9 \u00e0 l\u2019entendre ainsi.<\/p>\n
L\u2019homme a murmur\u00e9 :<\/p>\n
\u00ab Je ne l\u2019ai jamais entendu rire comme \u00e7a. \u00bb<\/p>\n
Je lui ai r\u00e9pondu :<\/p>\n
\u00ab Moi non plus. \u00bb<\/p>\n
Nous sommes rest\u00e9s un instant sans parler.<\/p>\n
Ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un rire.<\/p>\n
Rien de plus.<\/p>\n
Mais apr\u00e8s les semaines pass\u00e9es \u00e0 craindre sa mort, ce son avait une valeur que je ne savais pas expliquer.<\/p>\n
Je me suis souvenu du rapport m\u00e9dical.<\/p>\n
De la perte de sang.<\/p>\n
Des heures o\u00f9 Elena ne pouvait pas nous garantir qu\u2019il survivrait.<\/p>\n
Et maintenant, il riait \u00e0 cause d\u2019une grenouille imaginaire.<\/p>\n
Je me suis senti soulag\u00e9.<\/p>\n
Pour de bon.<\/p>\n
Pas seulement parce qu\u2019il allait mieux.<\/p>\n
Parce qu\u2019il commen\u00e7ait \u00e0 retrouver une vie qui ne d\u00e9pendait pas enti\u00e8rement de sa r\u00e9putation.<\/p>\n
Camila remarquait ce changement elle aussi.<\/p>\n
Un soir, elle m\u2019a rejoint pr\u00e8s du jardin.<\/p>\n
Adelaida venait de terminer sa visite.<\/p>\n
Vicente se reposait encore dehors.<\/p>\n
\u00ab Il est diff\u00e9rent avec elle \u00bb, m\u2019a-t-elle dit.<\/p>\n
J\u2019ai acquiesc\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n
Elle a regard\u00e9 sa fille.<\/p>\n
\u00ab Je ne savais pas qu\u2019il pouvait \u00eatre aussi patient. \u00bb<\/p>\n
J\u2019ai souri.<\/p>\n
\u00ab Moi non plus. \u00bb<\/p>\n
Camila semblait h\u00e9siter.<\/p>\n
Puis elle m\u2019a demand\u00e9 si Vicente souffrait encore beaucoup de ses blessures.<\/p>\n
Je lui ai expliqu\u00e9 que la r\u00e9cup\u00e9ration \u00e9tait longue.<\/p>\n
Que la docteure Morales restait prudente.<\/p>\n
Mais qu\u2019il progressait.<\/p>\n
Elle a baiss\u00e9 les yeux.<\/p>\n
\u00ab Adelaida croit qu\u2019il est compl\u00e8tement gu\u00e9ri. \u00bb<\/p>\n
Je l\u2019ai regard\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab Elle est encore petite. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je sais. \u00bb<\/p>\n
Elle a caress\u00e9 la t\u00eate de sa fille.<\/p>\n
\u00ab Je voudrais qu\u2019elle garde cette image de lui. \u00bb<\/p>\n
J\u2019ai suivi son regard.<\/p>\n
Vicente \u00e9tait assis pr\u00e8s de l\u2019eau.<\/p>\n
Il ne donnait aucun ordre.<\/p>\n
Il ne recevait aucun homme venu n\u00e9gocier avec lui.<\/p>\n
Il observait simplement le jardin.<\/p>\n
\u00ab Moi aussi \u00bb, ai-je r\u00e9pondu.<\/p>\n
La convalescence a continu\u00e9.<\/p>\n
Les semaines se sont transform\u00e9es en mois.<\/p>\n
Vicente reprenait lentement certaines responsabilit\u00e9s.<\/p>\n
Il demandait des documents.<\/p>\n
Examinait des rapports.<\/p>\n
Recevait parfois les membres du conseil.<\/p>\n
Mais les longues journ\u00e9es d\u2019autrefois ne lui \u00e9taient plus possibles.<\/p>\n
Elena refusait qu\u2019il se comporte comme si son op\u00e9ration n\u2019avait jamais eu lieu.<\/p>\n
Il devait s\u2019arr\u00eater.<\/p>\n
Manger.<\/p>\n
Dormir.<\/p>\n
Respecter les soins.<\/p>\n
Je voyais combien cela lui demandait d\u2019efforts.<\/p>\n
Il avait pass\u00e9 sa vie \u00e0 ne pas d\u00e9pendre des autres.<\/p>\n
Maintenant, il d\u00e9pendait des m\u00e9decins pour avancer sans mettre sa sant\u00e9 en danger.<\/p>\n
Et il apprenait \u00e0 l\u2019accepter.<\/p>\n
Un apr\u00e8s-midi, alors qu\u2019Adelaida venait de repartir, il m\u2019a demand\u00e9 combien d\u2019hommes \u00e9taient affect\u00e9s \u00e0 la protection de la r\u00e9sidence.<\/p>\n
Je lui ai donn\u00e9 les effectifs pr\u00e9vus.<\/p>\n
Il a \u00e9cout\u00e9.<\/p>\n
Puis il a demand\u00e9 combien d\u2019employ\u00e9s travaillaient chaque jour dans les diff\u00e9rentes ailes.<\/p>\n
Je lui ai r\u00e9pondu.<\/p>\n
Il a gard\u00e9 le silence.<\/p>\n
Je me demandais o\u00f9 il voulait en venir.<\/p>\n
Il m\u2019a finalement dit :<\/p>\n
\u00ab Nous avons pass\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 compter les armes. \u00bb<\/p>\n
Je n\u2019ai pas r\u00e9pondu.<\/p>\n
\u00ab Et nous n\u2019avons pas toujours compt\u00e9 les gens. \u00bb<\/p>\n
J\u2019ai senti une g\u00eane.<\/p>\n
Il avait raison.<\/p>\n
Dans mes rapports, je d\u00e9taillais les postes.<\/p>\n
Les acc\u00e8s.<\/p>\n
Les horaires.<\/p>\n
Les responsables.<\/p>\n
Je parlais moins souvent des personnes qui nettoyaient les pi\u00e8ces apr\u00e8s notre d\u00e9part.<\/p>\n
De celles qui pr\u00e9paraient les repas.<\/p>\n
De celles qui vivaient dans cette maison avec la crainte de commettre une erreur devant un Castellanos.<\/p>\n
Je connaissais leurs noms.<\/p>\n
Mais je n\u2019avais pas toujours \u00e9cout\u00e9 ce qu\u2019elles avaient \u00e0 dire.<\/p>\n
Vicente regardait l\u2019\u00e9tang.<\/p>\n
\u00ab Camila conna\u00eet mieux cette maison que beaucoup d\u2019hommes qui pr\u00e9tendaient la diriger. \u00bb<\/p>\n
J\u2019ai acquiesc\u00e9.<\/p>\n
\u00ab Elle fait du bon travail. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je le sais. \u00bb<\/p>\n
Il a marqu\u00e9 une pause.<\/p>\n
\u00ab Et la petite nous a montr\u00e9 quelque chose que nous n\u2019avions pas voulu voir. \u00bb<\/p>\n
Je n\u2019ai pas demand\u00e9 quoi.<\/p>\n
Je le savais d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n
Nous avions cru que la force venait des armes.<\/p>\n
De l\u2019argent.<\/p>\n
De la peur qu\u2019inspirait le nom Castellanos.<\/p>\n
Mais ce matin-l\u00e0, tout cela n\u2019avait pas emp\u00each\u00e9 Vicente de se retrouver sur le sol de son bureau.<\/p>\n
Et une enfant avait donn\u00e9 l\u2019alerte en appelant simplement quelqu\u2019un qu\u2019elle aimait.<\/p>\n
Je n\u2019ai jamais oubli\u00e9 cette conversation.<\/p>\n
Elle m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 comprendre les d\u00e9cisions qui allaient suivre.<\/p>\n
Car Vicente n\u2019\u00e9tait plus seulement un homme qui se remettait d\u2019une blessure.<\/p>\n
Il commen\u00e7ait \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu\u2019il voulait laisser derri\u00e8re lui.<\/p>\n
\u00c0 ce qu\u2019il avait construit.<\/p>\n
Et au prix que d\u2019autres avaient pay\u00e9 pour maintenir cet empire.<\/p>\n
Le soir, lorsque je l\u2019ai raccompagn\u00e9 vers la maison, il s\u2019est arr\u00eat\u00e9 devant l\u2019une des portes du jardin.<\/p>\n
Un bouton rouge \u00e9tait install\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n
Il l\u2019a regard\u00e9.<\/p>\n
Puis il m\u2019a demand\u00e9 :<\/p>\n
\u00ab Tous les employ\u00e9s savent s\u2019en servir ? \u00bb<\/p>\n
\u00ab Oui. Les consignes ont \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
Il a acquiesc\u00e9.<\/p>\n
\u00ab M\u00eame ceux qui n\u2019osent pas habituellement nous parler ? \u00bb<\/p>\n
La question m\u2019a surpris.<\/p>\n
J\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi avant de r\u00e9pondre.<\/p>\n
\u00ab Nous leur avons dit qu\u2019ils avaient le droit de demander de l\u2019aide. \u00bb<\/p>\n
Vicente a pos\u00e9 sa main sur le montant de la porte.<\/p>\n
\u00ab Il faut aussi qu\u2019ils le croient. \u00bb<\/p>\n
Je l\u2019ai regard\u00e9.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait exactement cela.<\/p>\n
Nous pouvions installer autant de boutons que nous voulions.<\/p>\n
Ils ne serviraient pas pleinement si les employ\u00e9s avaient encore peur de d\u00e9ranger les personnes qui dirigeaient la maison.<\/p>\n
J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de revoir la mani\u00e8re dont nous pr\u00e9sentions les consignes.<\/p>\n
Pas seulement expliquer comment fonctionnait le syst\u00e8me.<\/p>\n
Mais rappeler qu\u2019aucune personne n\u2019avait \u00e0 demander la permission avant de signaler un danger.<\/p>\n
Vicente a approuv\u00e9.<\/p>\n
Puis il est rentr\u00e9.<\/p>\n
Je suis rest\u00e9 quelques instants devant la porte.<\/p>\n
Le bouton rouge \u00e9tait l\u00e0.<\/p>\n
Petit.<\/p>\n
Visible.<\/p>\n
Je pensais au crocodile vert d\u2019Adelaida.<\/p>\n
\u00c0 la grenouille de l\u2019\u00e9tang.<\/p>\n
Et au papier pli\u00e9 conserv\u00e9 dans mon coffre.<\/p>\n
Trois objets tr\u00e8s diff\u00e9rents.<\/p>\n
Trois rappels de la m\u00eame matin\u00e9e.<\/p>\n
Je ne pouvais pas changer ce qui s\u2019\u00e9tait produit.<\/p>\n
Mais je commen\u00e7ais \u00e0 croire que nous pouvions changer ce qui suivrait.<\/p>\n
Quelques jours plus tard, Vicente m\u2019a convoqu\u00e9 dans son bureau.<\/p>\n
Pas celui o\u00f9 je l\u2019avais trouv\u00e9 bless\u00e9.<\/p>\n
Une pi\u00e8ce o\u00f9 il pouvait examiner ses dossiers sans \u00eatre constamment d\u00e9rang\u00e9.<\/p>\n
Plusieurs documents \u00e9taient pos\u00e9s devant lui.<\/p>\n
Je pensais qu\u2019il voulait reprendre les questions habituelles de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
Il m\u2019a demand\u00e9 de m\u2019asseoir.<\/p>\n
Puis il a dit :<\/p>\n
\u00ab Je veux examiner toutes nos activit\u00e9s. \u00bb<\/p>\n
J\u2019ai attendu.<\/p>\n
Il a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il ne parlait pas seulement du personnel ou des installations.<\/p>\n
Il voulait un audit complet de ses entreprises.<\/p>\n
Chaque soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n
Chaque responsabilit\u00e9.<\/p>\n
Chaque activit\u00e9 dont le fonctionnement pouvait poser probl\u00e8me.<\/p>\n
Je l\u2019ai regard\u00e9.<\/p>\n
Je connaissais l\u2019\u00e9tendue de ses affaires.<\/p>\n
Je savais \u00e9galement que certaines reposaient sur des pratiques qu\u2019il ne souhaitait plus laisser continuer.<\/p>\n
Il a ajout\u00e9 :<\/p>\n
\u00ab Nous allons changer la mani\u00e8re dont cet empire fonctionne. \u00bb<\/p>\n
Je n\u2019ai pas r\u00e9pondu imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Je comprenais que cette d\u00e9cision d\u00e9passait largement une r\u00e9organisation du manoir.<\/p>\n
Vicente venait de d\u00e9cider que survivre ne suffisait plus.<\/p>\n
Il voulait d\u00e9sormais que ce qu\u2019il avait construit cesse de d\u00e9pendre de la peur.<\/p>\n
Je croyais conna\u00eetre Vicente Castellanos. J\u2019avais travaill\u00e9 pr\u00e8s de lui pendant douze ans. J\u2019avais appris \u00e0 reconna\u00eetre son humeur avant m\u00eame qu\u2019il parle. Je savais quand il voulait rester seul. … <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drama-sory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12284,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12264\/revisions\/12284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lastestdrama.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}